1
00:00:43,961 --> 00:00:45,711
[V.O.] Приток

2
00:00:45,712 --> 00:00:49,299
от системата на река Тигър-Ефрат
в съвременен Ирак.

3
00:00:52,511 --> 00:00:54,888
Известен в древността
като Месопотамия,

4
00:00:56,515 --> 00:00:59,517
тук е един от първите
възникват човешките цивилизации

5
00:00:59,518 --> 00:01:00,811
преди хиляди години.

6
00:01:07,776 --> 00:01:11,738
Това е и едно от най-ранните
бяха измислени версии на парите.

7
00:01:14,449 --> 00:01:15,741
Историята на парите

8
00:01:15,742 --> 00:01:19,037
е един от най-старите
и най-силните истории, разказвани някога.

9
00:01:19,871 --> 00:01:22,583
Такава, която все още съществува
написани както говорим.

10
00:01:23,875 --> 00:01:25,085
- Но какво са парите?

11
00:01:26,378 --> 00:01:28,505
Накратко, парите са доверие.

12
00:01:29,172 --> 00:01:31,133
Споделено вярване с обща стойност.

13
00:01:32,092 --> 00:01:34,344
Но доверието е крехко нещо.

14
00:01:35,095 --> 00:01:37,139
Може да се разбие за миг.

15
00:01:37,723 --> 00:01:40,642
Например, това не е Месопотамия.

16
00:01:41,184 --> 00:01:44,354
Това е Западен Тексас, само няколко
часа от мястото, където съм израснал.

17
00:01:49,484 --> 00:01:52,404
Това е филм за a
нещо, наречено криптовалута.

18
00:01:53,572 --> 00:01:54,740
Доста е глупаво.

19
00:01:59,703 --> 00:02:00,828
- Разбрахме ли го?
- да

20
00:02:00,829 --> 00:02:01,663
страхотно

21
00:02:53,965 --> 00:02:57,343
[V.O.] Да разбера моето пътуване
в дивата природа на криптовалутата,

22
00:02:57,344 --> 00:03:00,304
трябва да се върнем много назад
моето скромно начало

23
00:03:00,305 --> 00:03:01,931
когато бях начинаещ млад актьор.

24
00:03:01,932 --> 00:03:05,351
<i>- Добре, моите следващи гост звезди
хитовата поредица на Fox, The O.C.</i>

25
00:03:05,352 --> 00:03:07,020
<i>Моля, приветствайте Бен Макензи.</i>

26
00:03:08,939 --> 00:03:11,941
[V.O.] На 24 години, моята кариера
започна с гръм и трясък

27
00:03:11,942 --> 00:03:13,859
когато ме избраха за ролята на Райън Атууд,

28
00:03:13,860 --> 00:03:16,196
мрачното лошо момче в The O.C.

29
00:03:16,947 --> 00:03:17,989
<i>- Кой си ти?</i>

30
00:03:18,699 --> 00:03:21,368
<i>- Който искаш да бъда.</i>

31
00:03:21,493 --> 00:03:24,078
[V.O.] Бях твърд като нокти
и мека като масло,

32
00:03:24,079 --> 00:03:25,621
истински тийнейджър сърцеразбивач.

33
00:03:25,622 --> 00:03:26,706
<i>- Вие сте човекът с това.</i>

34
00:03:26,707 --> 00:03:27,957
<i>Вие сте навсякъде</i>

35
00:03:27,958 --> 00:03:30,876
<i>на корицата на TV Guide и YM,</i>

36
00:03:30,877 --> 00:03:31,920
<i>или се произнася ти у-м?</i>

37
00:03:33,338 --> 00:03:36,799
[V.O.] Когато свърши, продължих напред
към жестоката ченгеджийска драма Southland.

38
00:03:36,800 --> 00:03:38,968
<i>- Southland е страхотно шоу.</i>

39
00:03:38,969 --> 00:03:41,929
<i>Но аз съм любопитен, нали?
все още има фенове на O.C.</i>

40
00:03:41,930 --> 00:03:43,140
<i>това ви хрумва?</i>

41
00:03:43,014 --> 00:03:45,267
<i>- Ти беше тийнейджър
сърцеразбивач на O.C.</i>

42
00:03:45,392 --> 00:03:46,851
<i>- Трябва да поговорим
O.C. малко.</i>

43
00:03:46,852 --> 00:03:48,228
<i>- Добре.</i>

44
00:03:47,853 --> 00:03:50,480
[V.O.] Добре, значи бях неподвижен
нещо като онзи човек от O.C.

45
00:03:50,814 --> 00:03:55,317
Но след това всичко се промени
когато се присъединих към вселената на Батман.

46
00:03:55,318 --> 00:03:58,362
<i>- Много от нас помнят Бен
Маккензи от O.C.</i>

47
00:03:58,363 --> 00:03:59,906
- Добро утро, момчета.
как си

48
00:03:59,531 --> 00:04:02,659
<i>- Просто трябва да изчакам една секунда и
кажи, че те обичах в O.C.</i>

49
00:04:03,326 --> 00:04:05,536
<i>- И поглеждайки назад
в O.C., а след това...</i>

50
00:04:05,537 --> 00:04:09,332
[V.O.] Докато останалият свят
останах в 2003 г., продължавах напред.

51
00:04:10,375 --> 00:04:11,376
<i>Е, нещо като.</i>

52
00:04:13,003 --> 00:04:15,297
Разбиване на лоши момчета
беше шибано страхотно.

53
00:04:15,714 --> 00:04:17,966
И дори се запознах с
любовта на живота ми в шоуто.

54
00:04:20,552 --> 00:04:23,263
Но въпреки това ме сърбеше
за нещо ново.

55
00:04:23,847 --> 00:04:26,016
И тогава, точно по знака,

56
00:04:27,768 --> 00:04:28,894
COVID удар.

57
00:04:28,769 --> 00:04:30,771
- Трябва да си
поставяне на този дезинфектант

58
00:04:30,896 --> 00:04:34,191
<i>на тези хранителни стоки, правене
сигурни, че ги търкате.</i>

59
00:04:35,192 --> 00:04:37,359
[V.O.] Затворен
без работа или посока,

60
00:04:37,360 --> 00:04:38,820
Малко се побърках.

61
00:04:40,363 --> 00:04:43,365
Така че, когато моят приятел Дейв
помолен да навакса чрез Zoom,

62
00:04:43,366 --> 00:04:44,826
това беше добре дошла отсрочка.

63
00:04:46,661 --> 00:04:49,706
По желание на съдбата се обърна
да бъда точно това, от което имах нужда.

64
00:04:51,625 --> 00:04:53,960
Защо си в спалнята на детето си?

65
00:04:54,294 --> 00:04:56,128
<i>- Това е единственото безопасно място, Бен.</i>

66
00:04:56,129 --> 00:04:57,755
<i>Това е единственото място, където мога да отида.</i>

67
00:04:57,756 --> 00:04:59,841
[V.O.] Дейв е добър
приятел от колежа.

68
00:05:00,342 --> 00:05:03,512
Той ми е дал и най-лошото
финансов съвет на живота ми.

69
00:05:04,763 --> 00:05:08,308
Когато бях на 20 години и
изплакнете с пари от телевизора,

70
00:05:08,683 --> 00:05:12,270
Дейв ме насърчи да купя акции в
неизвестна компания за медицински технологии.

71
00:05:13,146 --> 00:05:15,565
Щяха да направят
богатство, каза ми Дейв.

72
00:05:15,774 --> 00:05:18,735
Той беше на сватба и
някакъв случаен човек го увери.

73
00:05:19,778 --> 00:05:22,531
Бях млад и тъп и
развълнуван от неговото вълнение.

74
00:05:22,781 --> 00:05:24,574
И така, вложих 10 000 долара в него.

75
00:05:25,242 --> 00:05:27,201
За по-малко от година акциите се сринаха,

76
00:05:27,202 --> 00:05:29,162
и загубих почти всичките си пари.

77
00:05:29,746 --> 00:05:31,665
Така че, когато Дейв спомена биткойн,

78
00:05:31,915 --> 00:05:33,542
моят скептицизъм беше голям.

79
00:05:34,084 --> 00:05:36,043
<i>- Знаеш какво е
свален е биткойн.</i>

80
00:05:36,044 --> 00:05:37,169
<i>Гледахте ли това?</i>

81
00:05:37,170 --> 00:05:38,712
Дори не знам
какво по дяволите е

82
00:05:38,713 --> 00:05:40,548
<i>- Предполагам цифрова валута.</i>

83
00:05:40,549 --> 00:05:41,882
<i>Криптовалута.</i>

84
00:05:41,883 --> 00:05:43,175
- Това са пари.
<i>- Това са пари.</i>

85
00:05:43,176 --> 00:05:44,761
<i>Това е криптовалута.</i>

86
00:05:45,262 --> 00:05:46,512
Спрете да казвате шибана криптовалута.

87
00:05:46,513 --> 00:05:47,806
не знам какво
по дяволите това означава.

88
00:05:47,514 --> 00:05:49,391
<i>- Какво е това?
Какво е това, виж?</i>

89
00:05:49,516 --> 00:05:50,600
<i>Какъв си...</i>

90
00:05:50,433 --> 00:05:51,726
- Не знам дали ти
знайте това за мен.

91
00:05:52,936 --> 00:05:54,186
<i>- О, просветли ме.</i>

92
00:05:54,187 --> 00:05:55,438
Бях страхотен по икономика.

93
00:05:56,565 --> 00:05:59,025
<i>- Между другото проверихме ли това?
Всъщност имате ли диплома?</i>

94
00:05:59,234 --> 00:06:00,235
да

95
00:06:00,443 --> 00:06:02,361
<i>- Добре. Е, искам да кажа,
Не знам.</i>

96
00:06:02,362 --> 00:06:03,988
<i>Ти си доста добър актьор.
Откъде да знам?</i>

97
00:06:03,989 --> 00:06:05,448
Уау! Върни се към това.

98
00:06:07,701 --> 00:06:10,120
[V.O.] Ако предишният съвет на Дейв
беше ме научил на нещо,

99
00:06:10,787 --> 00:06:12,246
беше, че никога не трябва да инвестирате

100
00:06:12,247 --> 00:06:13,540
в нещо, което не разбираш.

101
00:06:14,833 --> 00:06:17,376
Плюс това имам диплома по икономика.

102
00:06:17,377 --> 00:06:19,588
Със сигурност мога да разбера
тези крипто неща.

103
00:06:22,465 --> 00:06:23,508
няма проблеми

104
00:06:23,800 --> 00:06:26,553
<i>- Биткойн. Това е нов
форма на електронни пари.</i>

105
00:06:27,470 --> 00:06:28,971
<i>Знаете как да изпращате имейл</i>

106
00:06:28,972 --> 00:06:31,474
<i>променихте завинаги старомодната поща?</i>

107
00:06:31,850 --> 00:06:34,894
<i>- Да.
- Е, Биткойн променя пари</i>

108
00:06:34,895 --> 00:06:36,104
<i>завинаги.</i>

109
00:06:36,021 --> 00:06:38,607
<i>- Значи това е по същество
какво е хард форк,</i>

110
00:06:38,732 --> 00:06:41,400
<i>но има и нещо
наречена мека вилица.</i>

111
00:06:41,401 --> 00:06:43,819
<i>- Без банки, без такси, без инфлация.</i>

112
00:06:43,820 --> 00:06:48,115
<i>Това са потенциалните предимства на
това нещо, наречено биткойн.</i>

113
00:06:48,116 --> 00:06:50,951
<i>- Какво е блокчейн
система, където вие</i>

114
00:06:50,952 --> 00:06:53,579
<i>имайте този вид виртуален
компютър, създаден от...</i>

115
00:06:53,580 --> 00:06:55,581
- Биткойнът е брилянтен.

116
00:06:55,582 --> 00:06:58,792
[V.O.] Биткойн евангелието е това
ще революционизира света.

117
00:06:58,793 --> 00:07:00,336
<i>- Електронно злато.</i>

118
00:07:00,337 --> 00:07:03,422
[V.O.] Защото това е отговорът на
разбитата ни финансова система.

119
00:07:03,423 --> 00:07:06,134
<i>- Сложно обмислено,
хитър и многостранен.</i>

120
00:07:06,468 --> 00:07:08,469
<i>- Ако обичате свободата, купете биткойни.</i>

121
00:07:08,470 --> 00:07:09,553
ти сериозно ли

122
00:07:09,554 --> 00:07:10,847
- Ти сериозно ли?

123
00:07:12,849 --> 00:07:14,975
Историята на биткойн
е наистина мощен,

124
00:07:14,976 --> 00:07:17,020
защото всички сме съгласни с неговата предпоставка.

125
00:07:17,145 --> 00:07:18,688
Сегашната ни система е гадна.

126
00:07:23,360 --> 00:07:26,362
Спомнете си, когато през 2008 г
банките и ипотечните кредитори

127
00:07:26,363 --> 00:07:28,782
стана алчен и се разби
жилищния пазар?

128
00:07:29,199 --> 00:07:32,451
След всичко казано и направено,
банките получиха шамар по китката.

129
00:07:32,452 --> 00:07:33,870
Някои дори получиха спасителни мерки.

130
00:07:33,578 --> 00:07:36,873
<i>- Уолстрийт аплодира
най-голямата държавна помощ за всички времена.</i>

131
00:07:36,998 --> 00:07:40,168
<i>- До 700 милиарда долара
долари на данъкоплатците на линия</i>

132
00:07:40,418 --> 00:07:43,380
<i>за закупуване на проблемни активи, които
задръстват финансовата система.</i>

133
00:07:43,546 --> 00:07:46,424
[V.O.] Междувременно, всеки ден
Американците не получиха спасение,

134
00:07:47,008 --> 00:07:49,052
и твърде много загубиха домовете си.

135
00:07:49,636 --> 00:07:52,054
Хората се чувстваха предадени,
и има основателна причина.

136
00:07:52,055 --> 00:07:54,557
Тяхното доверие в
основната финансова система

137
00:07:55,100 --> 00:07:56,226
беше разбит.

138
00:07:56,393 --> 00:07:57,977
<i>- Корпоративната алчност е навсякъде.</i>

139
00:07:57,978 --> 00:08:00,813
<i>- Уолстрийт беше спасен,
и всички бяхме продадени.</i>

140
00:08:00,814 --> 00:08:02,107
<i>Нека кажем истината!</i>

141
00:08:02,023 --> 00:08:05,610
[V.O.] И беше излязло
тази разбивка, че Bitcoin е роден.

142
00:08:08,530 --> 00:08:10,489
Някой или някои хора,

143
00:08:10,490 --> 00:08:12,783
наричащи себе си Сатоши Накамото

144
00:08:12,784 --> 00:08:14,452
създаде кода за биткойн.

145
00:08:17,580 --> 00:08:20,874
Може да има само 21 милиона
Биткойн правени някога,

146
00:08:20,875 --> 00:08:22,961
и никой нямаше контрол над това.

147
00:08:24,212 --> 00:08:26,046
- Феноменът биткойн е

148
00:08:26,047 --> 00:08:29,258
опитвайки се да поеме контрол над парите
далеч от държавата

149
00:08:29,259 --> 00:08:31,052
и да го върне на физически лица.

150
00:08:32,053 --> 00:08:33,762
- Имате опция да се доверите на кода,

151
00:08:33,763 --> 00:08:36,765
така че не трябва да се доверяваме
централизирани посредници.

152
00:08:36,766 --> 00:08:39,518
- И така кога
Специално купувам биткойни,

153
00:08:39,519 --> 00:08:41,603
Използвам личния си капитал

154
00:08:41,604 --> 00:08:43,355
да подпирам и подкрепям

155
00:08:43,356 --> 00:08:45,190
появата на нещо, което

156
00:08:45,191 --> 00:08:47,652
ще разкъса
съществуваща финансова система.

157
00:08:48,737 --> 00:08:50,905
И ако стане, Бог да го благослови.

158
00:08:51,031 --> 00:08:52,365
[V.O.] На теория,

159
00:08:52,073 --> 00:08:55,285
Биткойнът звучеше като обещаващ
решение на статуквото.

160
00:08:55,785 --> 00:08:57,454
Но имах няколко въпроса.

161
00:08:57,871 --> 00:08:59,872
Как Биткойн може да работи като валута

162
00:08:59,873 --> 00:09:03,334
ако цената му беше пинг-понг диво
нагоре и надолу ден за ден?

163
00:09:04,085 --> 00:09:05,587
<i>- Това е доста невероятно.</i>

164
00:09:05,128 --> 00:09:08,965
<i>Искам да кажа, в петък се търгуваше биткойн
на около $42 000,</i>

165
00:09:09,090 --> 00:09:12,426
<i>и сега сме до около
$31 000 и промяна веднага,</i>

166
00:09:12,427 --> 00:09:14,470
<i>защо вълненията през уикенда?</i>

167
00:09:14,471 --> 00:09:17,974
[V.O.] И защо се почувствах така
Вкарваха ме в квази-култ?

168
00:09:18,349 --> 00:09:20,851
<i>- Имате поговорката
че няма безплатни пари,</i>

169
00:09:20,852 --> 00:09:22,186
<i>няма безплатен обяд.</i>

170
00:09:22,187 --> 00:09:23,979
<i>Е, в крипто,
има много безплатен обяд.</i>

171
00:09:23,980 --> 00:09:27,441
<i>- Задайте си въпроса от коя страна
на историята, в която искате да бъдете?</i>

172
00:09:27,442 --> 00:09:29,610
<i>- Искам да кажа, ям
безплатен обяд тук всеки ден.</i>

173
00:09:29,611 --> 00:09:31,445
[V.O.] Просто защото има
крайно количество нещо

174
00:09:31,446 --> 00:09:33,448
не означава
по своята същност е ценно.

175
00:09:35,450 --> 00:09:37,242
Това е дипломата ми по икономика.

176
00:09:37,243 --> 00:09:39,495
Но когато наистина го сварих,

177
00:09:39,496 --> 00:09:40,955
Просто нямах доверие.

178
00:09:41,790 --> 00:09:44,709
Имаше усещането за a
генерационна халюцинация.

179
00:09:46,252 --> 00:09:48,337
<i>- Вземете всичките си пари, купете биткойни.</i>

180
00:09:48,338 --> 00:09:50,673
<i>Идете да ипотекирате къщата си
и купете биткойни.</i>

181
00:09:51,049 --> 00:09:53,259
<i>Нищо друго няма значение.</i>

182
00:09:55,011 --> 00:09:56,513
И тогава го видях.

183
00:09:56,679 --> 00:09:59,933
Крипто рекламата
това ще преследва мечтите ми.

184
00:10:01,518 --> 00:10:04,687
<i>- Историята е пълна с „почти“.</i>

185
00:10:05,438 --> 00:10:09,609
<i>С тези, които почти изпаднаха в приключение,
който почти постигна,</i>

186
00:10:09,818 --> 00:10:11,069
<i>но в крайна сметка,</i>

187
00:10:11,486 --> 00:10:13,530
<i>за тях това се оказа твърде много.</i>

188
00:10:13,738 --> 00:10:19,077
<i>И в тези моменти на истина,
тези простосмъртни,</i>

189
00:10:19,661 --> 00:10:21,162
<i>те успокояват умовете си</i>

190
00:10:22,372 --> 00:10:24,415
<i>и закаляват нервите им</i>

191
00:10:24,541 --> 00:10:26,209
<i>с четири прости думи,</i>

192
00:10:26,376 --> 00:10:28,628
<i>Късметът обича смелите.</i>

193
00:10:34,217 --> 00:10:35,969
- Искам да кажа, какво по дяволите?

194
00:10:36,177 --> 00:10:39,264
Какво по дяволите прави Мат Деймън
знаете за криптовалута?

195
00:10:39,597 --> 00:10:40,682
Нищо!

196
00:10:40,890 --> 00:10:42,599
Сърдиш ли му се за това,

197
00:10:42,600 --> 00:10:45,186
или защото той е нещо повече
известен от теб?

198
00:10:48,064 --> 00:10:49,399
Може и да е по-висок.

199
00:10:49,566 --> 00:10:51,025
Той не е по-висок от мен.

200
00:10:51,734 --> 00:10:54,361
Добре, така се казва
той е 5'10", но...

201
00:10:54,362 --> 00:10:55,196
Ммм, не съм сигурен.

202
00:10:55,738 --> 00:10:57,407
Също така казвам, че съм 5 '10".

203
00:10:58,950 --> 00:11:00,325
[V.O.] Не беше само Деймън.

204
00:11:00,326 --> 00:11:02,452
Куп други yahoo
влезе в действието.

205
00:11:02,453 --> 00:11:03,746
<i>- Включвам всичко. Вие ли?</i>

206
00:11:04,664 --> 00:11:05,665
<i>- Знаеш ли какво?</i>

207
00:11:06,040 --> 00:11:08,001
<i>- Влизам.
- О, влизам, брато.</i>

208
00:11:08,209 --> 00:11:09,418
[V.O.] Сега, ето това.

209
00:11:09,419 --> 00:11:11,421
Знаменитостите винаги са го правили
шилирани продукти,

210
00:11:11,588 --> 00:11:13,463
още от там
са били знаменитости.

211
00:11:13,464 --> 00:11:15,048
Дори жена ми го е правила.

212
00:11:15,049 --> 00:11:16,342
Няма нищо лошо в това.

213
00:11:16,843 --> 00:11:20,096
Но това не е сандвич
или крем за кожа.

214
00:11:20,430 --> 00:11:21,890
Това беше финансов продукт.

215
00:11:22,015 --> 00:11:24,142
<i>- Крипто наистина ще бъде бъдещето.</i>

216
00:11:24,267 --> 00:11:26,602
[V.O.] Ако не сте лицензиран
финансов съветник,

217
00:11:26,603 --> 00:11:29,188
не трябва да предлагаш
финансови съвети на хора.

218
00:11:29,189 --> 00:11:30,647
Това е буквално незаконно.

219
00:11:30,648 --> 00:11:32,524
<i>- Това е новата вълна.
Това е, което всички правят.</i>

220
00:11:32,525 --> 00:11:35,277
[V.O.] Като актьор аз съм
професионален глупак.

221
00:11:35,278 --> 00:11:36,528
<i>- Ех, не мисля така.</i>

222
00:11:36,529 --> 00:11:37,905
[V.O.] И вътрешността ми ми каза,

223
00:11:37,906 --> 00:11:40,991
момчетата, продаващи хора на крипто
бяха пълни с него.

224
00:11:40,992 --> 00:11:44,579
<i>- Това е криптовалута, която можете да търгувате
за конвенционални пари.</i>

225
00:11:44,829 --> 00:11:47,080
<i>- О, значи е бъркотия.</i>

226
00:11:47,081 --> 00:11:48,707
<i>- Да, бъркотия е.</i>

227
00:11:48,708 --> 00:11:50,293
<i>- Защо не каза това, човече?</i>

228
00:11:52,128 --> 00:11:53,713
<i>- До луната!</i>

229
00:11:54,589 --> 00:11:56,798
[V.O.] Срещу a
мултитрилионна индустрия

230
00:11:56,799 --> 00:11:59,135
шилд от всеки
знаменитост на планетата,

231
00:11:59,969 --> 00:12:02,889
Направих това, което всеки друг актьор
би свършил работа на мое място.

232
00:12:08,645 --> 00:12:10,145
Наех снимачен екип.

233
00:12:10,146 --> 00:12:12,649
- Това е Джорджо,
той ще ме снима.

234
00:12:14,067 --> 00:12:16,653
Той... Ще снима ли?

235
00:12:16,861 --> 00:12:19,655
Ще снима, да.
Той ще направи филм.

236
00:12:19,656 --> 00:12:21,531
Искаш ли да участваш във филм?
- да

237
00:12:21,532 --> 00:12:23,743
- Добре.
- Върви!

238
00:12:25,828 --> 00:12:27,622
какво е това нещо

239
00:12:27,830 --> 00:12:29,248
Това е леща.

240
00:12:29,249 --> 00:12:31,000
Имам моята топка.

241
00:12:31,542 --> 00:12:33,001
О, това е хубава топка.

242
00:12:33,002 --> 00:12:34,003
Усеща се като...

243
00:12:35,421 --> 00:12:36,547
Ягода.

244
00:12:36,965 --> 00:12:39,007
О, това е пул.

245
00:12:39,008 --> 00:12:40,259
Уау-хо-хо!

246
00:12:40,260 --> 00:12:41,844
да! да!

247
00:12:42,428 --> 00:12:44,263
Мисля, че идват долу.

248
00:12:44,264 --> 00:12:46,182
Хайде да кажем здрасти на мама и Джуджу.

249
00:12:46,849 --> 00:12:48,184
не

250
00:12:47,767 --> 00:12:49,435
Да, отиваме да им кажем
че правим филм.

251
00:12:50,728 --> 00:12:54,648
Вълнуваме се да гледаме филм тук.

252
00:12:54,649 --> 00:12:55,608
Това е Джорджо.

253
00:12:56,109 --> 00:12:57,276
- здравей
- здравей

254
00:12:57,277 --> 00:12:58,528
радвам се да се запознаем

255
00:12:59,237 --> 00:13:01,196
Съжалявам, какво става?

256
00:13:01,197 --> 00:13:02,657
Просто ще го заснемем.

257
00:13:02,949 --> 00:13:03,907
окей

258
00:13:03,908 --> 00:13:05,325
Той ще мълчи, обещаваме.

259
00:13:05,326 --> 00:13:06,619
Георги е много хубав.

260
00:13:08,204 --> 00:13:10,498
Горе главата, говорихте ли
на моя агент още?

261
00:13:12,875 --> 00:13:15,295
Добре, Артър, слагам
сирене върху вашата паста, става ли?

262
00:13:15,795 --> 00:13:18,380
Искате ли сирене върху вашата паста?
Искаш ли да го сложиш?

263
00:13:18,381 --> 00:13:20,842
Момчета, Джорджио ще бъде с нас
за като следващия...

264
00:13:21,509 --> 00:13:24,512
неопределен от един до дванадесет месеца.

265
00:13:25,680 --> 00:13:27,514
На всички ли е ясно какво правя?

266
00:13:27,515 --> 00:13:28,974
- Знаете ли какво правя?
- О, да!

267
00:13:28,975 --> 00:13:31,018
Правя... Какво?
какво правя

268
00:13:31,019 --> 00:13:34,062
Опитваш се да се подиграваш
всички, които използват криптовалута.

269
00:13:34,063 --> 00:13:35,523
Да, това е почти всичко.

270
00:13:35,898 --> 00:13:38,818
И така, аз се промъквах Cheetos в клас,

271
00:13:39,068 --> 00:13:42,321
но след това получих Чито-пръсти
и потърках очите си,

272
00:13:42,322 --> 00:13:44,699
и очите ми горяха
горещо през целия клас.

273
00:13:55,168 --> 00:13:56,044
на мен.

274
00:14:00,715 --> 00:14:02,674
[V.O.] Да се развивам
по-дълбоко разбиране

275
00:14:02,675 --> 00:14:04,217
от истинските вярващи на крипто,

276
00:14:04,218 --> 00:14:06,304
Трябваше да ги наблюдавам в дивата природа.

277
00:14:06,512 --> 00:14:09,182
Достатъчно подходящо,
те бяха събрани в Маями.

278
00:14:16,064 --> 00:14:17,606
<i>- Десетки хиляди
хора се насочват</i>

279
00:14:17,607 --> 00:14:19,484
<i>в Маями този уикенд за
какво се нарича</i>

280
00:14:19,609 --> 00:14:22,779
<i>най-голямата криптовалута
конференция по история.</i>

281
00:14:23,780 --> 00:14:25,740
Получавам хубав
стреля без топки, нали?

282
00:14:29,577 --> 00:14:31,203
[V.O.] Биткойн
Конференция в Маями

283
00:14:31,204 --> 00:14:33,038
твърди, че е
най-големият в света.

284
00:14:33,039 --> 00:14:35,083
50 000 души
се очакваше да присъстват.

285
00:14:35,750 --> 00:14:37,542
Исках да видя биткойн в действие,

286
00:14:37,543 --> 00:14:39,796
и това изглеждаше като
идеалното място да го направите.

287
00:14:40,046 --> 00:14:41,129
- Мат Деймън?

288
00:14:41,130 --> 00:14:42,757
Мат Деймън?

289
00:14:42,882 --> 00:14:44,549
Съжалявам, виждал ли си Мат Деймън?

290
00:14:44,550 --> 00:14:47,553
[V.O.] Но първо, това момче от Остин
искаше да се забавлява.

291
00:14:48,262 --> 00:14:51,140
- Не се притеснявайте, хора, аз съм от Тексас.
Знам какво правя.

292
00:14:51,766 --> 00:14:52,642
о!

293
00:14:52,850 --> 00:14:53,768
о!

294
00:14:54,435 --> 00:14:55,436
о!

295
00:14:56,229 --> 00:14:57,438
о!

296
00:14:57,563 --> 00:14:59,816
О-о!

297
00:15:01,401 --> 00:15:02,776
Хей, можем да редактираме това, нали?

298
00:15:02,777 --> 00:15:04,153
това е добре
добре е

299
00:15:05,238 --> 00:15:06,447
О, звездна нощ.

300
00:15:07,407 --> 00:15:08,533
Оригиналът.

301
00:15:09,784 --> 00:15:12,077
А, ето го. американска бира.

302
00:15:12,078 --> 00:15:14,497
И мога ли да плащам в биткойни?

303
00:15:15,081 --> 00:15:18,208
Точно сега, сър, ние сме
използвайки само кредитна карта.

304
00:15:18,209 --> 00:15:21,129
Преди имахме биткойн,
но в момента не работи.

305
00:15:21,254 --> 00:15:22,171
Не работи?

306
00:15:22,296 --> 00:15:23,713
- О, това твоето изкуство ли е?
- Да, сър.

307
00:15:23,714 --> 00:15:24,799
О, хей, човече. как си

308
00:15:24,924 --> 00:15:26,134
Биткойн шибаните пари.

309
00:15:26,259 --> 00:15:27,926
Биткойн скапани пари.

310
00:15:27,927 --> 00:15:29,636
Биткойн шибаните пари.

311
00:15:29,637 --> 00:15:31,972
Биткойн скапани пари.
Добре, разбрах.

312
00:15:31,973 --> 00:15:34,349
- Да, наистина съжалявам за това.
- Всичко е наред. това е наред

313
00:15:34,350 --> 00:15:36,601
Мисля, че мога да използвам обикновени истински пари.

314
00:15:36,602 --> 00:15:38,061
- да
- Добре.

315
00:15:38,062 --> 00:15:39,646
Започвам собствена монета.
Казва се BenCoin.

316
00:15:39,647 --> 00:15:41,149
Ами ако ви платя в BenCoin?

317
00:15:41,774 --> 00:15:43,025
Така че мога да го осребря.

318
00:15:43,484 --> 00:15:44,819
Ето го, нали?

319
00:15:45,236 --> 00:15:47,028
Да, да, искам да кажа, че трябва
запознайте се с бъдещето отрано.

320
00:15:47,029 --> 00:15:49,532
- Точно така.
- Иначе ще те подмине.

321
00:15:49,907 --> 00:15:52,367
Усеща ли се някога като
малко като култ за вас?

322
00:15:52,368 --> 00:15:54,287
Точно като пламнала очна ябълка?

323
00:15:54,412 --> 00:15:57,790
- Това е като глупостите на Game of Thrones.
- Това е като игра на тронове!

324
00:15:58,207 --> 00:16:01,334
Опитах се да купя бирата си в биткойни,
и наистина не проработи.

325
00:16:01,335 --> 00:16:03,211
- Това е вярно.
- Не, не беше там.

326
00:16:03,212 --> 00:16:04,337
Те имаха някакъв проблем.

327
00:16:04,338 --> 00:16:05,922
- Разбрах. разбрах,
- Отнема ли време?

328
00:16:05,923 --> 00:16:07,800
Примерно 20 минути.

329
00:16:07,925 --> 00:16:10,511
- Да отида- да обработя транзакция?
- да

330
00:16:10,678 --> 00:16:13,723
[V.O.] Беше ми трудно
виждайки предимствата на биткойн.

331
00:16:14,265 --> 00:16:16,225
Но тогава срещнах невероятен фен.

332
00:16:17,143 --> 00:16:18,560
Казваше се Алекс,

333
00:16:18,561 --> 00:16:20,896
и той работеше за
фондацията за правата на човека.

334
00:16:20,897 --> 00:16:22,439
Има като десетки
на милиони хора

335
00:16:22,440 --> 00:16:24,357
в развиващите се пазари
страни, които използват това нещо,

336
00:16:24,358 --> 00:16:26,651
защото е най-доброто
вариант, който имат.

337
00:16:26,652 --> 00:16:28,320
Пари, финанси, икономика,

338
00:16:28,321 --> 00:16:30,780
едва ли някога е бил част
на дискурса за правата на човека.

339
00:16:30,781 --> 00:16:32,116
Но когато всъщност питате

340
00:16:31,991 --> 00:16:33,910
правозащитници от
different countries about money,

341
00:16:34,035 --> 00:16:35,535
they always have crazy stories.

342
00:16:35,536 --> 00:16:38,497
Demonetization, devaluation,
hyperinflation, frozen bank accounts.

343
00:16:38,498 --> 00:16:40,416
Така че това е начин
за да се освободят.

344
00:16:40,791 --> 00:16:43,335
All these people are getting into
this thing because the numbers go up,

345
00:16:43,336 --> 00:16:46,296
it's like this Trojan horse,
but in reality, like inside,

346
00:16:46,297 --> 00:16:47,547
е свободата върви нагоре.

347
00:16:47,548 --> 00:16:49,674
[V.O.] Alex made a compelling point.

348
00:16:49,675 --> 00:16:52,177
Може би Биткойн може да бъде
инструмент за добро.

349
00:16:52,178 --> 00:16:55,097
But then I thought about its
wildly fluctuating price.

350
00:16:56,474 --> 00:16:58,391
Ами ако всички тези хора
в развиващите се страни

351
00:16:58,392 --> 00:17:00,478
закупени и цената на биткойн...

352
00:17:00,978 --> 00:17:02,021
катастрофира?

353
00:17:05,149 --> 00:17:06,942
Какво е биткойн, $44 000?

354
00:17:06,943 --> 00:17:08,861
Не бяха ли $48 000 като вчера?

355
00:17:09,195 --> 00:17:11,530
Това предния ден ли беше?
Колко беше?

356
00:17:11,531 --> 00:17:13,824
Е, преди пет години,
беше... беше...

357
00:17:13,950 --> 00:17:16,202
Но както вчера беше 47 000 долара
а сега е четиридесет...

358
00:17:16,327 --> 00:17:17,536
Какво е днес? 43 000 долара?

359
00:17:17,537 --> 00:17:19,539
аз не знам Мисля, че е 44 000 долара.

360
00:17:20,957 --> 00:17:23,042
Важното е...

361
00:17:24,502 --> 00:17:25,627
ъъ...

362
00:17:25,628 --> 00:17:28,255
Преди две години беше 4000 долара.

363
00:17:28,256 --> 00:17:30,507
И така, важното нещо, което трябва да запомните
е, че с времето това нещо става...

364
00:17:30,508 --> 00:17:32,300
- $43 000 днес.
- Правилно.

365
00:17:32,301 --> 00:17:35,136
Така че през 2020 г., през април,
беше 4000 долара.

366
00:17:35,137 --> 00:17:38,683
И така, важното е, че...
с течение на времето става все по-ценно.

367
00:17:39,267 --> 00:17:41,351
[V.O.] Просто не се получи
смисъл за мен.

368
00:17:41,352 --> 00:17:43,979
Но Алекс ме увери
аргументът беше по-голям от цената.

369
00:17:43,980 --> 00:17:46,022
Тук става дума за раздяла
на парите и държавата.

370
00:17:46,023 --> 00:17:47,983
Това прави огромна разлика
по целия свят.

371
00:17:47,984 --> 00:17:50,694
Мисля, че всяка държава трябва да има
Биткойн като законно платежно средство

372
00:17:50,695 --> 00:17:54,490
да извършва сделки, да печели доходи,
плащат данъци, каквото и да е.

373
00:17:54,824 --> 00:17:57,325
[V.O.] Може ли крипто утопията
което Алекс описа

374
00:17:57,326 --> 00:17:58,494
съществуват в реалния живот?

375
00:17:59,537 --> 00:18:02,707
След известно интензивно
проучване, намерих отговор.

376
00:18:06,877 --> 00:18:09,088
<i>- Ел Салвадор.</i>

377
00:18:10,840 --> 00:18:14,634
<i>Този вид представлява Ел
История на валутата на Салвадор.</i>

378
00:18:14,635 --> 00:18:18,388
<i>Коко беше дълго време
използван, а след това и одеколон</i>

379
00:18:18,389 --> 00:18:21,141
<i>до подмяната му
от щатски долар.</i>

380
00:18:21,142 --> 00:18:24,644
<i>През 2021 г. Ел Салвадор стана
първата държава в света.</i>

381
00:18:24,645 --> 00:18:27,440
<i>да използвате биткойн като законно платежно средство.</i>

382
00:18:28,107 --> 00:18:33,863
<i>Не се нуждаете от тире, за да се разхождате
облечен в пари като Ел Салвадор.</i>

383
00:18:34,196 --> 00:18:36,115
Ако купя това за теб,
бихте ли го носили?

384
00:18:39,994 --> 00:18:41,871
И така, защо трябва да отидете там?

385
00:18:42,330 --> 00:18:45,708
Защото... се опитват
използвайте Bitcoin като пари.

386
00:18:46,417 --> 00:18:47,959
Е, безопасно ли е?

387
00:18:47,960 --> 00:18:50,087
Това е напълно безопасно. Задръж малко.

388
00:18:51,839 --> 00:18:55,384
Пише, че има един от най-високите
нива на убийства в света.

389
00:18:55,718 --> 00:18:58,763
Не, преди беше най-високата
ниво на убийства в света.

390
00:18:59,555 --> 00:19:01,390
сега...

391
00:19:02,850 --> 00:19:05,269
сега е най-високата
лишаване от свобода.

392
00:19:06,562 --> 00:19:09,439
Така че е напълно безопасно,

393
00:19:09,440 --> 00:19:11,942
плюс, нали знаеш,
Говоря отлично испански.

394
00:19:12,943 --> 00:19:15,695
<i>[Испански] Това гринго
ще бъде убит по дяволите.</i>

395
00:19:15,696 --> 00:19:18,616
Боже мой

396
00:19:18,741 --> 00:19:21,369
[Испански] Това гринго
ще се прецака...

397
00:19:23,204 --> 00:19:24,830
защо се смея

398
00:19:24,955 --> 00:19:27,291
- Радвам се, че мислиш, че е смешно.
- Боже мой!

399
00:19:28,834 --> 00:19:31,211
<i>- Бандите се обърнаха
Процентът на убийствата в Ел Салвадор</i>

400
00:19:31,212 --> 00:19:32,963
<i>в един от най-високите в света.</i>

401
00:19:33,089 --> 00:19:35,591
<i>- Около 75 000 души
са арестувани.</i>

402
00:19:35,716 --> 00:19:38,593
<i>- Хората също могат да се изправят
15 години затвор</i>

403
00:19:38,594 --> 00:19:41,180
<i>и това се отнася и за журналистите.</i>

404
00:19:41,555 --> 00:19:45,016
[Испански] Благодаря ви, че летяхте с
Avianca, небето принадлежи на всички.

405
00:19:45,017 --> 00:19:47,311
Казваш здравей на Ел
Салвадор друг път, обещаваме.

406
00:19:52,066 --> 00:19:55,403
- Изглежда, че са
затруднявайки Бен.

407
00:19:56,612 --> 00:19:58,823
- Този пич току-що се обади
за негов ръководител.

408
00:20:00,032 --> 00:20:00,991
о

409
00:20:03,119 --> 00:20:04,745
Искат само неговата снимка.

410
00:20:05,955 --> 00:20:07,331
Бог да благослови OC.

411
00:20:15,381 --> 00:20:16,465
Какво има, пич?

412
00:20:18,968 --> 00:20:20,969
Мамка му, добре съм. добре съм добре съм

413
00:20:20,970 --> 00:20:22,596
А, познай къде съм?

414
00:20:23,723 --> 00:20:26,933
<i>- Хм, нещо ми подсказва
не си в Уисконсин.</i>

415
00:20:26,934 --> 00:20:29,894
Не съм в Уисконсин.
Аз съм в Салвадор.

416
00:20:29,895 --> 00:20:31,313
Можете ли да познаете защо?

417
00:20:32,398 --> 00:20:36,277
<i>- Какво по дяволите? Да защо?
Искам да те чуя да го казваш.</i>

418
00:20:36,402 --> 00:20:38,446
Биткойн, скъпа, биткойн.

419
00:20:41,782 --> 00:20:43,867
Пич, не можеш да измислиш тези глупости.

420
00:20:43,868 --> 00:20:44,994
<i>- Какво правиш?</i>

421
00:20:45,119 --> 00:20:46,620
<i>Какво правиш с живота си?</i>

422
00:20:48,581 --> 00:20:49,707
аз не знам

423
00:20:53,335 --> 00:20:54,712
Това е честният пред Бога отговор.

424
00:20:57,047 --> 00:20:58,256
[V.O.] През 2019 г.

425
00:20:58,257 --> 00:21:00,133
име бивш изпълнителен директор на рекламата

426
00:21:00,134 --> 00:21:03,511
Найиб Букеле шокиран
политическата върхушка

427
00:21:03,512 --> 00:21:05,765
когато беше избран
президент на Ел Салвадор.

428
00:21:06,348 --> 00:21:09,768
Крипто братът Prez
промени името си в Twitter на

429
00:21:09,769 --> 00:21:11,687
Най-готиният диктатор в света

430
00:21:12,188 --> 00:21:14,940
и се хвалеше
небрежно купуване на биткойни

431
00:21:15,191 --> 00:21:16,733
използвайки държавната хазна

432
00:21:16,734 --> 00:21:18,194
докато седите на тоалетната.

433
00:21:18,861 --> 00:21:21,279
Букеле продаде смело
визия за страната,

434
00:21:21,280 --> 00:21:24,033
като революционер
Биткойн Швейцария

435
00:21:25,743 --> 00:21:27,745
което би привлякло
световно внимание.

436
00:21:28,162 --> 00:21:29,497
<i>- Г-н президент,
благодаря, че се присъединихте към нас.</i>

437
00:21:29,705 --> 00:21:31,122
<i>- Благодаря ти, Тъкър, че ме покани.</i>

438
00:21:31,123 --> 00:21:32,373
<i>- Ние не одобряваме
всяко едно нещо</i>

439
00:21:32,374 --> 00:21:34,126
<i>Салвадорецът
правителството някога е правило.</i>

440
00:21:34,251 --> 00:21:36,795
<i>Просто мисля, че те осиновяват
Биткойнът е едно от най-добрите неща</i>

441
00:21:36,796 --> 00:21:38,547
<i>че евентуално бихте могли
направи за нацията.</i>

442
00:21:39,924 --> 00:21:41,466
[V.O.] Исках да видя
колко биткойни

443
00:21:41,467 --> 00:21:43,302
промени живота в Ел Салвадор.

444
00:21:48,057 --> 00:21:49,642
Време беше да пазаруваме.

445
00:21:53,646 --> 00:21:55,648
[Испански] Приемате ли биткойни?

446
00:21:56,816 --> 00:21:58,901
[Испански] Биткойн? приемаш ли го
не не

447
00:21:59,527 --> 00:22:01,278
[Испански] Приемате ли биткойни?

448
00:22:01,529 --> 00:22:04,073
- [испански] Не.
- [Испански] Биткойн? не

449
00:22:04,198 --> 00:22:06,534
[Испански] Приемате ли биткойни?

450
00:22:06,659 --> 00:22:08,117
[Испански] Биткойн? не

451
00:22:08,118 --> 00:22:09,786
А, добре. Помислих си за секунда... Добре.

452
00:22:09,787 --> 00:22:11,580
[Испански] Приемате ли биткойни?

453
00:22:12,331 --> 00:22:13,874
- [испански] Не.
- [Испански] Без биткойни.

454
00:22:14,416 --> 00:22:16,210
[Испански] Приемате ли биткойни?

455
00:22:18,587 --> 00:22:20,339
[Испански] Приемате ли биткойни?

456
00:22:20,756 --> 00:22:22,174
[Испански] Не.

457
00:22:24,009 --> 00:22:25,802
[V.O.] Пазарът беше крах,

458
00:22:25,803 --> 00:22:29,472
но имаше още един зъбец
Биткойн революцията на Букеле.

459
00:22:29,473 --> 00:22:33,309
Той твърдеше, че биткойнът ще спаси неговия
милиони граждани в такси за парични преводи

460
00:22:33,310 --> 00:22:36,021
при изпращане или
получаване на пари от чужбина.

461
00:22:37,273 --> 00:22:40,024
Беше често срещано
аргумент за про-биткойнърите.

462
00:22:40,025 --> 00:22:42,110
<i>- Мисля това, което много хора не мислят
разбират в Съединените щати</i>

463
00:22:42,111 --> 00:22:45,154
<i>е, че много хора живеят в
държави и работа в страни</i>

464
00:22:45,155 --> 00:22:46,990
<i>и те трябва да изпращат пари вкъщи.</i>

465
00:22:46,991 --> 00:22:50,869
<i>Голяма част от това е трансгранично и това
такса за транзакция сама по себе си,</i>

466
00:22:50,870 --> 00:22:54,163
<i>прехвърляне на пари, може да ви спечели 10%.</i>

467
00:22:54,164 --> 00:22:57,250
[V.O.] Хубава идея, но реалност
нарисува различна картина.

468
00:22:57,251 --> 00:22:59,002
Според
собствени данни на правителството,

469
00:22:59,003 --> 00:23:02,673
само 1,6% от паричните преводи
са платени с биткойн.

470
00:23:06,844 --> 00:23:10,180
Но Букеле, винаги продавачът,
отказа да признае поражението си.

471
00:23:10,723 --> 00:23:11,599
вместо това

472
00:23:11,974 --> 00:23:13,142
той стана по-голям.

473
00:23:29,074 --> 00:23:31,619
<i>- Значи мислехме да построим...</i>

474
00:23:32,620 --> 00:23:35,039
<i>Биткойн Сити.</i>

475
00:23:38,542 --> 00:23:40,877
[V.O.] През ноември 2021 г.
Букеле обяви

476
00:23:40,878 --> 00:23:42,546
това, което той нарече Bitcoin City,

477
00:23:43,464 --> 00:23:46,634
необлагаем рай за
монетосечещи в източен Ел Салвадор.

478
00:23:46,967 --> 00:23:51,013
Градът-показник ще бъде построен
в сенките на вулкана Кончагуа.

479
00:23:51,305 --> 00:23:56,060
<i>- Това е напълно, напълно екологично
град и е под напрежение</i>

480
00:23:56,435 --> 00:23:57,894
<i>от вулкан.</i>

481
00:23:57,895 --> 00:24:00,147
[V.O.] Букеле обичаше вулкана.

482
00:24:00,397 --> 00:24:01,565
<i>- Вулканът.</i>

483
00:24:06,195 --> 00:24:09,030
[V.O.] Тъй като вече бях в
държава, реших, какво по дяволите,

484
00:24:09,031 --> 00:24:10,616
може и да го проверите.

485
00:24:20,709 --> 00:24:23,127
Карахме повече от
100 мили до La Union,

486
00:24:23,128 --> 00:24:24,713
в източния край на страната.

487
00:24:25,798 --> 00:24:28,257
Това, което открихме, беше a
сънливо рибарско селище,

488
00:24:28,258 --> 00:24:30,843
и почти никакви доказателства
на всяко реално развитие

489
00:24:30,844 --> 00:24:32,638
от този предполагаем град на златото.

490
00:24:34,139 --> 00:24:36,642
Направихме обаче
срещнете човек на име Корбин.

491
00:24:37,184 --> 00:24:39,686
- Това е идеалното място за
тази мечта и видение,

492
00:24:39,687 --> 00:24:42,398
и това е мястото, където искам
да бъде поради тази причина

493
00:24:42,648 --> 00:24:46,443
като първи
постоянен гражданин на Bitcoin City.

494
00:24:47,403 --> 00:24:49,570
Аз съм индустриален дизайнер.

495
00:24:49,571 --> 00:24:52,700
Имал съм стотици работни места
и няколко кариери там.

496
00:24:53,242 --> 00:24:56,869
През цялото това време питам
въпрос какво са парите?

497
00:24:56,870 --> 00:24:59,623
Откъде идва?
Кой го контролира?

498
00:25:00,624 --> 00:25:04,169
Биткойнът не е просто a
средство за правене на пари.

499
00:25:04,294 --> 00:25:05,629
Това е свобода.

500
00:25:07,047 --> 00:25:08,632
един човек,

501
00:25:08,757 --> 00:25:10,175
Casa Cita,

502
00:25:10,551 --> 00:25:13,470
или цитаделата Чикита.

503
00:25:15,681 --> 00:25:19,892
Цитаделата Чикита, ъъъ,
изградих го от шлаков блок,

504
00:25:19,893 --> 00:25:24,023
сам излях бетонна плоча,
и го построи върху него.

505
00:25:24,231 --> 00:25:25,649
Всичко себе си.

506
00:25:25,232 --> 00:25:29,111
Но това е само най-ранният първи
сцена, сякаш изграждам от тук,

507
00:25:29,695 --> 00:25:32,698
докато биткойните се покачват, моята каса се покачва.

508
00:25:33,115 --> 00:25:36,201
Тук отвън е моята баня.

509
00:25:38,412 --> 00:25:40,539
Първо се срещнах с, като, ъъъ,

510
00:25:41,040 --> 00:25:43,124
като, неверие, като,
чакай, защо би,

511
00:25:43,125 --> 00:25:46,545
американско гринго,
искаш ли да дойдеш да живееш тук?

512
00:25:47,254 --> 00:25:49,005
Не знам как
да обясня, нали знаеш,

513
00:25:49,006 --> 00:25:51,340
добре, нещата са такива
ще се промени тук,

514
00:25:51,341 --> 00:25:53,509
ще има
биткойн град там,

515
00:25:53,510 --> 00:25:55,971
ново летище, mucho turismo.

516
00:25:56,722 --> 00:25:59,640
искам да съм тук,
защото ми харесва такъв, какъвто е

517
00:25:59,641 --> 00:26:02,186
и харесвам потенциала
от това, което идва.

518
00:26:10,402 --> 00:26:11,652
[V.O.] Имаше само един проблем

519
00:26:11,653 --> 00:26:14,156
с тази грандиозна визия
на Bitcoin City.

520
00:26:15,365 --> 00:26:18,202
Хората, които живееха
имаше на пътя.

521
00:26:25,959 --> 00:26:28,337
Вилфредо Кларос
е рибар по професия.

522
00:26:28,962 --> 00:26:32,298
Той и семейството му имат
живял в La Union от поколения,

523
00:26:32,299 --> 00:26:35,051
но сега общността е
застрашен от разселване

524
00:26:35,052 --> 00:26:37,011
така че летището
за обслужване на Bitcoin City

525
00:26:37,012 --> 00:26:38,597
могат да бъдат построени върху тяхната земя.

526
00:26:38,972 --> 00:26:40,431
В замяна на напускане,

527
00:26:40,432 --> 00:26:42,058
правителството предложи Уилфредо

528
00:26:42,059 --> 00:26:44,478
частица от какво
имуществото му струва.

529
00:26:45,020 --> 00:26:47,648
Казано му е
офертата е вземи или остави.

530
00:27:28,605 --> 00:27:31,567
Значи не използвате биткойн?

531
00:27:45,831 --> 00:27:47,541
сестра ти е...

532
00:27:52,004 --> 00:27:54,422
[V.O.] Беше ми ясно
това търговско предложение на Bukele

533
00:27:54,423 --> 00:27:57,467
на биткойн-обгръщане
нацията беше пълна с дупки.

534
00:27:58,135 --> 00:27:59,927
Чувствах се като напомпан
маркетингова схема

535
00:27:59,928 --> 00:28:01,763
с малко съдържание зад него.

536
00:28:02,347 --> 00:28:04,975
Беше ли предназначен за поставяне
Ел Салвадор на картата?

537
00:28:05,893 --> 00:28:07,060
Или само Букеле?

538
00:28:07,561 --> 00:28:11,105
- Никога преди не съм могъл
направи нещо, което би повлияло

539
00:28:11,106 --> 00:28:12,357
10 милиона живота.

540
00:28:13,192 --> 00:28:17,321
Защо бих направил това, ако не беше
наследството да промени тази страна?

541
00:28:36,298 --> 00:28:37,506
Имам посетител.

542
00:28:37,507 --> 00:28:39,927
здрасти добро утро

543
00:28:42,638 --> 00:28:44,096
добро утро

544
00:28:44,097 --> 00:28:45,474
[V.O.] След като напусна Салвадор,

545
00:28:45,224 --> 00:28:48,685
Направих път към Лондон, където
Морено снимаше нов филм.

546
00:28:48,810 --> 00:28:51,103
Цялото семейство имаше
ела да се возим

547
00:28:51,104 --> 00:28:53,273
и моето крипто пътуване
беше задържано.

548
00:28:54,608 --> 00:28:56,610
Честно казано, добре ми беше.

549
00:28:57,319 --> 00:28:59,655
Имах нужда от почивка
от издирване на биткойн.

550
00:29:00,530 --> 00:29:02,991
Беше време да се връщам
към нещо истинско.

551
00:29:04,368 --> 00:29:05,202
Шоубизнес.

552
00:29:10,207 --> 00:29:11,541
здравей

553
00:29:12,084 --> 00:29:13,042
здрасти

554
00:29:13,043 --> 00:29:14,752
Добре ли е да вляза?

555
00:29:14,753 --> 00:29:15,879
И така, как работи?

556
00:29:16,296 --> 00:29:18,089
добре Да, ще те ударя.

557
00:29:18,090 --> 00:29:19,549
Цялото това нещо с Холивуд.

558
00:29:21,551 --> 00:29:22,969
това хубаво ли е това твое ли е

559
00:29:22,970 --> 00:29:24,428
Например, това ли е това, при което отиваш?

560
00:29:24,429 --> 00:29:25,764
Да, това е мое.

561
00:29:26,181 --> 00:29:27,349
Джери е в съседство.

562
00:29:28,225 --> 00:29:29,226
Джери Попърс.

563
00:29:30,269 --> 00:29:31,435
- да
- Джери Попърс.

564
00:29:31,436 --> 00:29:32,353
да

565
00:29:32,354 --> 00:29:34,648
<i>- Това е Спарта!</i>

566
00:29:36,441 --> 00:29:37,776
Не го дразни.

567
00:29:40,195 --> 00:29:41,654
Не говорете с него за крипто.

568
00:29:41,655 --> 00:29:43,739
Какво мислиш за Джери Бътлър
мисли за криптовалута?

569
00:29:43,740 --> 00:29:45,033
не съм питал.

570
00:29:46,118 --> 00:29:48,619
Направих много пари от това.
да, да

571
00:29:48,620 --> 00:29:50,329
- О, наистина ли?
- Справих се много добре.

572
00:29:50,330 --> 00:29:53,791
Наистина, наистина, наистина добре.
Извън него, да.

573
00:29:53,792 --> 00:29:55,459
- Леле.
- Засега да.

574
00:29:55,460 --> 00:29:57,503
Но всъщност не го правя
знам нещо за това.

575
00:29:57,504 --> 00:29:58,797
Е, няма значение, нали?

576
00:30:01,341 --> 00:30:04,135
- Е, какво... Как си?
- Да, добре съм.

577
00:30:04,136 --> 00:30:06,345
Страхотно е да ти кажа
какво правя тези дни.

578
00:30:06,346 --> 00:30:07,805
- Малко.
- Да, да.

579
00:30:07,806 --> 00:30:11,684
- И правя като документален филм...
- О, да.

580
00:30:11,685 --> 00:30:13,060
- ...знаеш ли,
опитвайки се да измъкна думата.

581
00:30:13,061 --> 00:30:15,980
Искам да кажа, че е трудно, защото
толкова е успешно

582
00:30:15,981 --> 00:30:19,650
и толкова много хора направиха
толкова много пари за него.

583
00:30:19,651 --> 00:30:22,069
Така че е доста трудно да се получи
тази история, защото...

584
00:30:22,070 --> 00:30:25,490
Хей, още ли си...
Актьорстваш ли още?

585
00:30:25,615 --> 00:30:26,741
- да
- Да?

586
00:30:26,742 --> 00:30:29,494
Не, направих пилот.

587
00:30:30,329 --> 00:30:31,204
О, хубаво.

588
00:30:31,580 --> 00:30:32,414
аз не отидох.

589
00:30:32,748 --> 00:30:33,582
не

590
00:30:36,335 --> 00:30:38,754
- Докторе.
- да

591
00:30:39,129 --> 00:30:40,797
Както и да е, слушай, аз...

592
00:30:41,715 --> 00:30:44,216
- ...трябва да тръгвам.
- Не, не, разбирам. благодаря

593
00:30:44,217 --> 00:30:46,470
Не, не, радвам се да те видя, Бен.

594
00:30:59,107 --> 00:31:01,068
[V.O.] Може би Джерард Бътлър беше прав.

595
00:31:01,777 --> 00:31:05,154
Докато всички получаваха
богат на тези биткойн неща,

596
00:31:05,155 --> 00:31:07,866
защо да си правим труда да разбираме
как всъщност работи.

597
00:31:24,591 --> 00:31:25,926
ъъъъ...

598
00:31:27,219 --> 00:31:28,136
да

599
00:31:38,021 --> 00:31:39,106
Кара ме да се чувствам стар.

600
00:31:40,107 --> 00:31:41,357
как се казваш

601
00:31:41,358 --> 00:31:42,441
Скот?

602
00:31:42,442 --> 00:31:44,068
Скот Бен.

603
00:31:44,069 --> 00:31:45,779
Радвам се да се запознаем, човече.

604
00:31:47,030 --> 00:31:50,700
А, това, снимам документален филм.

605
00:31:50,909 --> 00:31:52,119
да

606
00:31:54,204 --> 00:31:56,581
Става дума за криптовалута.

607
00:32:38,957 --> 00:32:39,999
Това е бъдещето на парите.

608
00:32:40,000 --> 00:32:41,876
Ние просто се нуждаем от
истински неща в момента.

609
00:32:41,877 --> 00:32:43,128
[V.O.] Джерард Бътлър беше честен.

610
00:32:43,712 --> 00:32:45,213
Току-що беше получил
късмет с биткойн.

611
00:32:45,797 --> 00:32:49,259
Но трябваше да вярвам, че има още
Скот скелето там.

612
00:32:49,676 --> 00:32:53,138
Обикновени хора, които се опитват да направят
допълнителни пари и получаване на измама.

613
00:32:53,638 --> 00:32:54,806
Трябваше да продължа.

614
00:33:00,061 --> 00:33:01,062
Но откъде да започнем?

615
00:33:01,813 --> 00:33:03,398
Имаше чувството, че крипто е навсякъде,

616
00:33:03,899 --> 00:33:06,233
вирусът се разпространява в
безкрайни посоки.

617
00:33:06,234 --> 00:33:09,653
- Вече са свършили
1500 криптовалути.

618
00:33:09,654 --> 00:33:11,364
- Има PP монета, има монета за барбекю,

619
00:33:11,781 --> 00:33:13,825
има Litecoin,
има Feathercoin,

620
00:33:13,950 --> 00:33:15,368
Primecoin е много интересен.

621
00:33:15,494 --> 00:33:18,455
- Можем да направим толкова много
жетони, както сърцето ви желае.

622
00:33:18,663 --> 00:33:21,374
[V.O.] Бяха толкова много
обещаващи крипто монети там,

623
00:33:21,958 --> 00:33:24,294
с имена като интернет компютър,

624
00:33:24,836 --> 00:33:26,755
Bonk и Cum Rocket.

625
00:33:27,380 --> 00:33:31,343
В крипто общността,
те бяха известни като глупави монети.

626
00:33:31,760 --> 00:33:33,887
И с пълна сила на лудостта,

627
00:33:35,889 --> 00:33:39,559
опитвайки се да разбера
къде да отида след това беше обезсърчително.

628
00:33:39,976 --> 00:33:41,852
<i>- Много интересно какво има
случва с Додж.</i>

629
00:33:41,853 --> 00:33:44,730
<i>Ние знаем, че Илон Мъск ако
голям поддръжник на Doge Coin.</i>

630
00:33:44,731 --> 00:33:47,734
И оттогава може да стане
водещата валута в света.

631
00:34:27,232 --> 00:34:29,943
<i>- И имаме нужда от някой, който да помогне
нас с нашия финансов живот.</i>

632
00:34:31,444 --> 00:34:34,154
<i>и обикновено ние просто хора, които--</i>

633
00:34:34,155 --> 00:34:36,324
- мислим, че действаме
в наш най-добър интерес.

634
00:34:37,200 --> 00:34:39,703
Но какво, ако тези хора са
не действаме в нашия най-добър интерес?

635
00:34:39,828 --> 00:34:42,622
Ами ако техният интерес е
точно обратното на нашето?

636
00:34:42,747 --> 00:34:44,957
Да продължаваме ли да даваме
те нашите пари--

637
00:34:44,958 --> 00:34:47,419
<i>- или трябва да вземем парите и
да го поставите някъде другаде?</i>

638
00:34:47,794 --> 00:34:52,882
Celsius Network, решихме да създадем
заместител на банковата система.

639
00:34:53,883 --> 00:34:56,760
Имаме 1,2 милиона клиенти,

640
00:34:56,761 --> 00:34:58,722
и ние добавяме
около 100 000 на месец.

641
00:34:59,598 --> 00:35:02,683
Платихме един милиард долара
обратно към общността в интерес.

642
00:35:02,684 --> 00:35:05,729
Това вероятно е повече от някои от
най-големите банки в света.

643
00:35:05,854 --> 00:35:08,898
Просто ви показва как
банките не са твои приятели.

644
00:35:09,649 --> 00:35:11,067
Но Алекс ти е приятел?

645
00:35:11,443 --> 00:35:12,402
<i>- Да.</i>

646
00:35:13,028 --> 00:35:15,530
[V.O.] Целзий искаше да
преобърне банковата система,

647
00:35:15,989 --> 00:35:17,866
водена от своя основател Алекс Машински.

648
00:35:19,117 --> 00:35:22,037
Вместо да задържи печалбите за
себе си, като повечето банки,

649
00:35:22,912 --> 00:35:25,165
Алекс искаше да даде това
пари обратно на потребителите.

650
00:35:29,544 --> 00:35:32,005
Но този нов модел за
една банка имаше фатален дефект.

651
00:35:33,256 --> 00:35:34,549
Целзий не беше банка.

652
00:35:35,300 --> 00:35:36,926
Дори го каза на уебсайта си.

653
00:35:37,302 --> 00:35:40,221
Знаеш ли, в много малките
отпечатайте в долната част на страницата.

654
00:35:41,806 --> 00:35:42,891
Изобщо не е сенчесто.

655
00:35:43,933 --> 00:35:47,228
Ако нещо се случи с Целзий,
парите ви може да изчезнат завинаги.

656
00:35:48,813 --> 00:35:51,566
Истинска лицензирана американска банка
е точно обратното.

657
00:35:52,067 --> 00:35:53,860
Ако банката падне,

658
00:35:54,277 --> 00:35:56,487
нашето правителство се намесва
за покриване на загубата.

659
00:35:56,488 --> 00:35:58,614
Системата работи
защото хората му вярват,

660
00:35:58,615 --> 00:36:00,283
и му се доверяват, защото работи.

661
00:36:02,369 --> 00:36:04,579
Мошенски твърди, че
са изградили по-добра банка,

662
00:36:05,330 --> 00:36:08,458
но подозирах, че той е създал
нещо много по-опасно.

663
00:36:23,807 --> 00:36:26,976
Време беше да снимам филма си
екипаж, за да се срещне с Алекс Мошенски.

664
00:36:27,727 --> 00:36:30,772
- За късмет,
той се оказа в родния ми град.

665
00:36:37,904 --> 00:36:39,864
Марката за дрехи Poopy and Pooper?

666
00:36:40,407 --> 00:36:41,741
Този човек определено е
в такива групи.

667
00:36:43,910 --> 00:36:46,787
[V.O.] South By включваше
кървящ ръб на технологията.

668
00:36:46,788 --> 00:36:48,873
Неща като виртуална реалност,

669
00:36:50,250 --> 00:36:51,209
туршия,

670
00:36:52,293 --> 00:36:53,377
- Разбрах те, скъпа.

671
00:36:53,378 --> 00:36:55,004
[V.O.] и ЦРУ.

672
00:36:55,922 --> 00:36:59,259
- Това, което ще направиш, е
натиснете и задръжте този бутон A.

673
00:36:59,759 --> 00:37:00,635
Или бутон B, съжалявам.

674
00:37:00,802 --> 00:37:02,554
- Задържа ли този бутон?
- Да, да.

675
00:37:04,639 --> 00:37:05,473
Уау

676
00:37:08,351 --> 00:37:10,979
Не знам дали вие сте наясно,
ЦРУ има подкаст.

677
00:37:12,021 --> 00:37:13,272
Подкастът на ЦРУ?

678
00:37:13,273 --> 00:37:14,816
Да, ние го правим. Трябва да го проверите.

679
00:37:15,400 --> 00:37:17,527
[V.O.] Докато си проправях път
до щанда на Целзий,

680
00:37:17,861 --> 00:37:20,487
Реших, че ще играя на
ролята на лековерен актьор

681
00:37:20,488 --> 00:37:21,781
препъвайки се в крипто.

682
00:37:23,158 --> 00:37:25,034
Трябва да е достатъчно лесно.

683
00:37:25,160 --> 00:37:26,661
- Къде съм те виждал?

684
00:37:26,786 --> 00:37:28,496
Да, да, да. Бях на OC,

685
00:37:28,621 --> 00:37:30,873
и тогава го направих
шоу, наречено Southland,

686
00:37:30,874 --> 00:37:32,375
което беше късно ченге шоу.

687
00:37:32,959 --> 00:37:34,669
Какво правите тук, момчета?

688
00:37:34,836 --> 00:37:36,962
Ние сме крипто. Ние сме по Целзий.

689
00:37:36,963 --> 00:37:38,380
О, добре, правилно, правилно.

690
00:37:38,381 --> 00:37:39,715
Това сме ние.

691
00:37:39,716 --> 00:37:41,008
- Това вие ли сте?
- да

692
00:37:41,009 --> 00:37:42,510
Това е нашето... Това е логото.

693
00:37:42,844 --> 00:37:44,636
- О
- Алекс е главен изпълнителен директор,

694
00:37:44,637 --> 00:37:45,513
технически директор.

695
00:37:45,764 --> 00:37:46,890
Боже мой

696
00:37:47,807 --> 00:37:48,807
Вие сте на правилното място.

697
00:37:48,808 --> 00:37:50,351
да
И така, какво прави?

698
00:37:50,727 --> 00:37:51,936
Какво прави Целзий?

699
00:37:52,103 --> 00:37:55,189
Ние-- ние основно правим
обратното на това, което правят банките.

700
00:37:55,190 --> 00:37:56,940
Всичко, което една банка прави,
правим обратното.

701
00:37:56,941 --> 00:37:58,150
- Добре.
- Добре?

702
00:37:58,151 --> 00:37:59,778
Начисляват ви такса,
ние не ви начисляваме такси.

703
00:38:00,111 --> 00:38:02,362
- Тогава как се правят пари?
- Ние ви плащаме лихва.

704
00:38:02,363 --> 00:38:04,199
О, добре.
Тогава как правите пари?

705
00:38:04,824 --> 00:38:07,075
Банките правят много пари.
Не искат да ти го дадат.

706
00:38:07,076 --> 00:38:08,327
Дават го на своите акционери.

707
00:38:08,328 --> 00:38:09,578
А-а-а-а-а.

708
00:38:09,579 --> 00:38:10,914
Ние го третираме като общност.

709
00:38:10,580 --> 00:38:12,916
Така че ние вземаме всички печалби и
дайте го на нашата общност.

710
00:38:13,041 --> 00:38:14,083
Това е като обществена банка.

711
00:38:14,626 --> 00:38:17,295
[V.O.] Само дето не е банка.

712
00:38:17,420 --> 00:38:20,215
- Така е преживял Целзий
някакви правни проблеми?

713
00:38:21,174 --> 00:38:23,967
Ние не... Не знам какво вие
означава правни проблеми.

714
00:38:23,968 --> 00:38:26,595
Е, съдебни процедури.
Някой да ви е съдил, момчета?

715
00:38:26,596 --> 00:38:28,388
Имали ли сте глоби или нещо подобно?

716
00:38:28,389 --> 00:38:30,974
Но няма финансова институция

717
00:38:30,975 --> 00:38:33,852
това не се получава
проверени от всички тези агенции.

718
00:38:33,853 --> 00:38:36,313
- Всеки ден.
- Не чувам не. чувам,

719
00:38:36,314 --> 00:38:39,066
ъъъ, просто питам, просто питам
ти честен въпрос.

720
00:38:39,067 --> 00:38:40,150
Отговорът е не.

721
00:38:40,151 --> 00:38:41,276
– Отговорът е не.
- О, о.

722
00:38:41,277 --> 00:38:42,694
Отговорът е не.

723
00:38:42,695 --> 00:38:44,614
[V.O.] Отговорът всъщност беше да.

724
00:38:44,948 --> 00:38:49,451
Целзий беше изправен пред съд
множество щати, Ню Джърси, Алабама,

725
00:38:49,452 --> 00:38:50,411
и дори Тексас.

726
00:38:51,412 --> 00:38:54,915
- Е, какво ще кажеш на хората
които са били измамени в крипто,

727
00:38:54,916 --> 00:38:57,460
очевидно на половината хора,
сякаш всички можем да го признаем.

728
00:38:57,669 --> 00:39:00,295
И така, какво ще кажеш на тези,
като какво е решението на това?

729
00:39:00,296 --> 00:39:03,465
- Как да го поправим?
- Човекът в Twitter ме попита какво?

730
00:39:03,466 --> 00:39:05,634
Алекс, как така всички
измамниците идват в крипто?

731
00:39:05,635 --> 00:39:08,303
Аз съм като, ти си оставил вратата отворена,
оставил си прозореца отворен.

732
00:39:08,304 --> 00:39:10,097
Разбира се, че ще го направят
ела и открадна от теб.

733
00:39:10,098 --> 00:39:11,390
Така че може би вината е донякъде тяхна.

734
00:39:11,391 --> 00:39:14,310
- Сякаш те нещо като...
- Не е, не е само това.

735
00:39:14,435 --> 00:39:15,811
Ако сте оставили пари на улицата,

736
00:39:15,812 --> 00:39:17,479
очаквате ли да бъде
там сутринта?

737
00:39:17,480 --> 00:39:20,357
Не е само това. мисля много
това е свързано с лесни пари

738
00:39:20,358 --> 00:39:22,234
и измама. Те вървят ръка за ръка,

739
00:39:22,235 --> 00:39:25,279
защото веднага щом ти,
щом кажеш като,

740
00:39:25,280 --> 00:39:28,532
- Искам да паркирам валутата си при теб
- да

741
00:39:28,533 --> 00:39:30,367
[V.O] Към края
от нашия разговор,

742
00:39:30,368 --> 00:39:32,579
с изключено видео,
но аудиото все още се върти.

743
00:39:33,329 --> 00:39:36,666
Попитах го колко реални пари има
мисълта беше в крипто системата.

744
00:39:36,875 --> 00:39:40,587
- Кажете, че може би 10 или 15 процента са реални
пари, които са влезли в системата.

745
00:39:41,254 --> 00:39:43,339
А всичко останало е просто балон.

746
00:39:45,174 --> 00:39:47,968
[V.O.] Беше потресаващо
малък брой,

747
00:39:47,969 --> 00:39:52,097
и леко притеснително като крипто
пазарът процъфтява от години.

748
00:39:52,098 --> 00:39:54,141
<i>- Криптовалутата става масова</i>

749
00:39:54,142 --> 00:39:57,353
<i>с обща пазарна капитализация
от близо три трилиона долара.</i>

750
00:39:57,478 --> 00:39:59,856
<i>- Mastercard казва сега
всяка банка или търговец на</i>

751
00:39:59,981 --> 00:40:02,733
<i>мрежата му скоро ще бъде
в състояние да предлага крипто услуги.</i>

752
00:40:02,734 --> 00:40:05,360
<i>- Биткойн инвеститорите се чувстват
адски добре днес!</i>

753
00:40:05,361 --> 00:40:09,573
<i>Достигането на крипто монета
рекорд за всички времена от 68 000.</i>

754
00:40:09,574 --> 00:40:13,076
<i>- Виждаме биткойн да се покачва и покачва
и нагоре. Невероятно е. Невероятно е.</i>

755
00:40:13,077 --> 00:40:14,412
<i>Къде отива?</i>

756
00:40:13,995 --> 00:40:17,248
<i>Вероятно ще стане 100,
след това 150, след това 200 000.</i>

757
00:40:17,749 --> 00:40:19,042
[V.O.] Нямаше смисъл.

758
00:40:22,795 --> 00:40:25,214
Може би беше време да
запознай се с мистериозния ми приятел.

759
00:40:33,514 --> 00:40:36,350
<i>Хей, това е Дейв.
Не мога да дойда до телефона в момента.</i>

760
00:40:36,351 --> 00:40:37,685
<i>Но оставете вашето име и номер</i>

761
00:40:37,352 --> 00:40:39,270
<i>и ще се свържа с вас
веднага щом мога. Благодаря.</i>

762
00:40:42,607 --> 00:40:44,192
Дейв, твоето момче е.

763
00:40:44,567 --> 00:40:47,445
Аз съм долу във Флорида
среща с някакъв случаен човек

764
00:40:48,363 --> 00:40:51,950
Запознах се от интернет, който казва
цялата криптовалута е измама.

765
00:40:53,451 --> 00:40:54,827
Ако не се върна жив,

766
00:40:55,620 --> 00:40:56,579
аз те обичам

767
00:41:00,667 --> 00:41:01,959
Наистина ми е приятно да се запознаем.

768
00:41:01,960 --> 00:41:03,418
- да
- Благодаря ти, че направи това.

769
00:41:03,419 --> 00:41:06,005
да няма проблеми

770
00:41:06,130 --> 00:41:08,548
Добре, нека започнем с
как започнахте.

771
00:41:08,549 --> 00:41:11,677
как попадна в това
крипто заешка дупка?

772
00:41:11,678 --> 00:41:16,848
Моят опит е, че правех видео
хакване на игри и обратно инженерство.

773
00:41:16,849 --> 00:41:19,601
Аз основно отпечатвах моя
собствени пари от видео игри.

774
00:41:19,602 --> 00:41:22,479
Така че започнахте като
някой, професионален измамник?

775
00:41:22,480 --> 00:41:25,232
Да, всъщност бях, да, бях
измама във видео игри, да.

776
00:41:25,233 --> 00:41:29,361
Неизбежно ме хванаха и аз
беше забранен за 30 години.

777
00:41:29,362 --> 00:41:35,409
Но това, което научих е, че това е
същите глупости като крипто.

778
00:41:35,410 --> 00:41:36,494
вярно

779
00:41:36,369 --> 00:41:40,248
Вие сте се излагали
крипто измама от 2016 г.?

780
00:41:40,373 --> 00:41:44,209
Бих казал, когато за първи път започнах,
ще бъде март 2017 г.

781
00:41:44,210 --> 00:41:45,669
Имах някои подозрения рано,

782
00:41:45,670 --> 00:41:48,171
и веднъж започнах да копая
малко по-дълбоко,

783
00:41:48,172 --> 00:41:50,800
Казвам си, добре, това е лошо.
Това е измама.

784
00:41:51,384 --> 00:41:52,427
Защо мислите, че е така?

785
00:41:52,635 --> 00:41:54,053
Аз лично вярвам

786
00:41:53,594 --> 00:41:56,597
целият пазар е наистина
контролирани от по-малко от 20 души.

787
00:41:56,723 --> 00:42:00,892
Знаеш ли, и те могат да направят
цената отива на каквото искат.

788
00:42:00,893 --> 00:42:02,270
как?

789
00:42:01,811 --> 00:42:05,815
Да приемем, че имате два акаунта и
искате цената да се покачи.

790
00:42:06,357 --> 00:42:08,775
Така че всичко, което правите, е търговия
между двата ви акаунта

791
00:42:08,776 --> 00:42:11,195
и можете по принцип
просто вдигнете цената.

792
00:42:13,531 --> 00:42:15,699
Така те контролират и двете
страни на търговията?

793
00:42:15,700 --> 00:42:17,160
Добре и след това някой друг

794
00:42:16,909 --> 00:42:19,454
това отвън не осъзнава
и виждат как цените се покачват.

795
00:42:19,579 --> 00:42:22,247
Повиши се с 15%
през последните 15 минути,

796
00:42:22,248 --> 00:42:24,000
знаете, и те
давай и те го купуват.

797
00:42:25,376 --> 00:42:27,044
Това са глупаците
основно влиза

798
00:42:27,045 --> 00:42:29,421
не осъзнавайки това
беше само един човек

799
00:42:29,422 --> 00:42:31,298
с два акаунта
карайки цената да се покачи

800
00:42:31,299 --> 00:42:34,509
- Правилно
- Между 90 и 95%

801
00:42:34,510 --> 00:42:36,220
от цялата осакатена търговия

802
00:42:36,471 --> 00:42:37,596
Това е всичко

803
00:42:37,597 --> 00:42:39,556
Сега останалите 5% са само там

804
00:42:39,557 --> 00:42:43,226
защото смятат, че
други 90 до 95% са реални

805
00:42:43,227 --> 00:42:44,187
което не е.

806
00:42:45,980 --> 00:42:49,400
[V.O.] Така че сега хората помпат
нагоре цената може да продаде своите токени.

807
00:42:51,611 --> 00:42:53,154
И всички останали се прецакват.

808
00:42:54,280 --> 00:42:55,740
- Да, това е всичко.

809
00:42:58,451 --> 00:43:02,120
Така че, ако 90 до 95%
на търговията е фалшива,

810
00:43:02,121 --> 00:43:04,707
означава ли това социалните медии
активност това също ли е фалшива или?

811
00:43:04,957 --> 00:43:06,666
Платено е.
Много от тях се плащат.

812
00:43:06,667 --> 00:43:09,544
Много от тях всъщност са
ботове, които просто спамят Twitter,

813
00:43:09,545 --> 00:43:10,713
знаете, 24/7.

814
00:43:15,968 --> 00:43:17,886
Но работата е там,
много от тези крипто инфлуенсъри

815
00:43:17,887 --> 00:43:19,680
действително са платени от
самите измамници.

816
00:43:19,806 --> 00:43:20,973
В какво се плащат?

817
00:43:21,099 --> 00:43:22,350
Долари.

818
00:43:22,475 --> 00:43:23,391
Не крипто.

819
00:43:23,392 --> 00:43:26,187
Но общо взето всички
вътре в крипто

820
00:43:26,312 --> 00:43:29,564
печели с изключение на редовното
хора, които влагат парите си в него.

821
00:43:29,565 --> 00:43:32,943
Да, обикновените хора, които не го правят
осъзнайте, че всичко е фасада.

822
00:43:32,944 --> 00:43:34,402
вярно Те са тези
държейки чантата.

823
00:43:34,403 --> 00:43:35,238
да

824
00:43:36,447 --> 00:43:38,658
[V.O.] Целзий имаше
монета, наречена клетка.

825
00:43:38,908 --> 00:43:43,037
Цената му беше експлодирала, нараствайки с a
коефициент 10 за по-малко от година.

826
00:43:43,621 --> 00:43:45,247
Ако Bitfinext беше прав,

827
00:43:45,248 --> 00:43:47,667
след това веднъж вътрешните лица
взе парите им от масата,

828
00:43:48,042 --> 00:43:49,460
катастрофата беше неизбежна.

829
00:43:50,211 --> 00:43:53,004
<i>- Крипто очевидно правилно
сега се смазва.</i>

830
00:43:53,005 --> 00:43:55,924
<i>- Тази вечер, масивна
разпродажба на криптовалута.</i>

831
00:43:55,925 --> 00:44:00,262
<i>Цената на биткойн се спуска до
най-ниското си ниво от 16 месеца.</i>

832
00:44:00,263 --> 00:44:02,973
Изпращане на номера
някои инвеститори спираловидно,

833
00:44:02,974 --> 00:44:04,934
страхувайки се, че могат да загубят всичко.

834
00:44:07,353 --> 00:44:09,939
[V.O.] Колапсът на пазара
беше шокиращо бърз.

835
00:44:10,857 --> 00:44:13,567
И се носеха слухове
за падането на Целзий.

836
00:44:13,568 --> 00:44:16,528
<i>- Не ти трябва
да намеря нещо по-добро</i>

837
00:44:16,529 --> 00:44:18,613
<i>защото няма нищо по-добро.
Ние позволяваме на хората да</i>

838
00:44:18,614 --> 00:44:20,615
<i>изтеглете стотици
милиони долари всяка седмица.</i>

839
00:44:20,616 --> 00:44:23,119
Който иска
тегленето няма проблем.

840
00:44:25,496 --> 00:44:29,416
<i>- И така извънредни новини,
платформа за криптовалута Celsius,</i>

841
00:44:29,417 --> 00:44:32,169
<i>те спират тегленията.</i>

842
00:44:32,170 --> 00:44:34,921
<i>- Сега главен изпълнителен директор Алекс Машински
казва в изявление,</i>

843
00:44:34,922 --> 00:44:38,466
<i>това е правилното решение за
нашата общност и компания.</i>

844
00:44:38,467 --> 00:44:42,971
Цялата тази идея за банките е лоша и
след това става по-лоша банка

845
00:44:42,972 --> 00:44:46,183
е нещо като заглавие
история с Целзий.

846
00:44:46,184 --> 00:44:49,979
[V.O.] И триковете за помпане на цените
които Bitfinex изложи, бяха на място.

847
00:44:50,313 --> 00:44:51,647
<i>- Вие казвате</i>

848
00:44:51,230 --> 00:44:54,609
<i>че ръководството манипулира
цената на токена Celsius.</i>

849
00:44:54,734 --> 00:44:58,613
<i>- Те абсолютно търгуваха
токен за манипулиране на цената.</i>

850
00:44:58,738 --> 00:45:00,030
[V.O.] С появата на повече подробности,

851
00:45:00,031 --> 00:45:02,575
беше ясно, че Целзий
никога не е било печелившо.

852
00:45:02,909 --> 00:45:05,912
Просто взе пари от новото
клиентите да плащат старите.

853
00:45:07,914 --> 00:45:10,665
Машински и екипажът му
според съобщенията е изтеглил милиони

854
00:45:10,666 --> 00:45:12,626
преди да подаде молба за банкрут.

855
00:45:12,627 --> 00:45:13,877
За да влошат нещата,

856
00:45:13,878 --> 00:45:15,837
— започна съпругата на Машински
продавам ново вземане

857
00:45:15,838 --> 00:45:17,632
върху класическата тениска Celsius.

858
00:45:18,090 --> 00:45:20,593
Той гласеше „Извадете себе си от банкрут“.

859
00:45:21,594 --> 00:45:23,679
Хората, които
бяха измамени бяха ядосани.

860
00:45:26,557 --> 00:45:28,184
Настроих няколко обаждания на Zoom.

861
00:45:29,143 --> 00:45:32,229
ъъъ как си

862
00:45:32,230 --> 00:45:34,064
- чуваш ли ме
- Ти отряза.

863
00:45:34,065 --> 00:45:36,483
- отрязах. просто...
- Чувам те.

864
00:45:36,484 --> 00:45:38,026
Ние сме в пустинята.

865
00:45:38,027 --> 00:45:39,986
Имате ли нещо против да наклоните
вдигнете малко камерата си.

866
00:45:39,987 --> 00:45:41,738
Трудно ми е да видя лицето ти.

867
00:45:41,739 --> 00:45:43,531
А, чувам те.

868
00:45:43,532 --> 00:45:47,411
Ето го. Мисля, че беше свързано
към моя X-Box по някаква причина.

869
00:45:48,079 --> 00:45:49,997
Каза ли, че си в Тексас?

870
00:45:50,373 --> 00:45:52,290
да, да Във Форт Уърт съм.

871
00:45:52,291 --> 00:45:54,084
О, страхотно. Израснал съм в Остин.

872
00:45:54,085 --> 00:45:56,253
Да, обичам Остин, човече.

873
00:45:56,254 --> 00:45:59,339
Харесвам ризата ти. Какво пише?
В крипто...

874
00:45:59,340 --> 00:46:01,466
о В Crypto We Trust.

875
00:46:01,467 --> 00:46:04,928
хубаво. В Crypto We Trust.

876
00:46:04,929 --> 00:46:07,598
Да, просто не
толкова Алекс Машински.

877
00:46:09,183 --> 00:46:10,976
Какво те привлече първоначално в него?

878
00:46:10,977 --> 00:46:12,852
Ти каза, че приятелите ти...

879
00:46:12,853 --> 00:46:15,730
инвестираха в Celsius
или ви насърчава да инвестирате.

880
00:46:15,731 --> 00:46:17,899
Помните ли
защо първо инвестирахте?

881
00:46:17,900 --> 00:46:20,068
Искам да кажа, че идеята не беше просто да
като забогатеете и станете големи.

882
00:46:20,069 --> 00:46:22,195
Мисля, че просто исках да имам
добри инвестиции за моето бъдеще

883
00:46:22,196 --> 00:46:23,613
и да може да строи.

884
00:46:23,614 --> 00:46:27,285
- Така че просто се опитвах да получа
сам се настроих за пенсиониране.

885
00:46:27,410 --> 00:46:31,621
- Виждах Целзий като възможност
да предизвика голям интерес.

886
00:46:31,622 --> 00:46:34,249
- Може би дори да намеря път докъде
Не ми се налага да работя

887
00:46:34,250 --> 00:46:36,126
толкова часове на седмица или нещо подобно

888
00:46:36,127 --> 00:46:38,796
само за да мога да харча повече
време с дъщеря ми.

889
00:46:38,921 --> 00:46:41,007
- Моят М.О. е просто искам
да направи нещо, което е просто

890
00:46:41,132 --> 00:46:44,384
и това изглежда като
лесен начин за нещо като харесване

891
00:46:44,385 --> 00:46:47,053
имат, знаете ли, получават пасивен доход.

892
00:46:47,054 --> 00:46:48,763
- Мислех, че отивам
за да стигнем до точка

893
00:46:48,764 --> 00:46:52,142
където бих могъл
да живееш от лихвите, нали знаеш,

894
00:46:52,143 --> 00:46:56,813
и нищо от това не беше
някога дори там.

895
00:46:56,814 --> 00:46:59,608
Помниш ли кога ти
чухте как Целзий се срива?

896
00:46:59,984 --> 00:47:03,403
Плаках, жена ми беше разстроена,
детето ми беше твърде малко, за да знае

897
00:47:03,404 --> 00:47:06,449
какво става, но загубихме
много пари този ден.

898
00:47:06,699 --> 00:47:11,036
- Сумата, която е дал
всички са просто, шеш.

899
00:47:11,037 --> 00:47:13,830
Да, но когато и да е
всичко това се беше случило,

900
00:47:13,831 --> 00:47:15,332
никой не знаеше какво става.

901
00:47:15,333 --> 00:47:19,502
И начина, по който Целзий
ни беше нарисувано това,

902
00:47:19,503 --> 00:47:21,296
знаете, беше по-безопасно от банка.

903
00:47:21,297 --> 00:47:24,716
- Как е възможно това да е
очевидна измама, като се има предвид, че знаете,

904
00:47:24,717 --> 00:47:26,885
има всички тези хора зад това?

905
00:47:26,886 --> 00:47:28,553
- Мислех, че има
няма риск с Celcius,

906
00:47:28,554 --> 00:47:31,639
защото казаха, че
пазеха средствата ни в безопасност.

907
00:47:31,640 --> 00:47:35,060
- Знаеш ли, ние сме одобрени от САЩ,
ние сме одобрени от SEC-каквото и да е.

908
00:47:35,061 --> 00:47:39,981
- Доверете ни се. ние, нали знаеш,
да има смекчаване на риска.

909
00:47:39,982 --> 00:47:41,775
Всичко е наред

910
00:47:41,776 --> 00:47:43,693
- Създаваше впечатление за сигурност.

911
00:47:43,694 --> 00:47:48,281
- Просто пътищата ми никога не са се пресичали
с такъв престъпник, нали знаеш.

912
00:47:48,282 --> 00:47:51,076
Просто престъпник. През и през.

913
00:47:51,077 --> 00:47:55,831
- Ще поема удара. Ако някога се срещна
този пич ще си сваля панталоните.

914
00:47:56,999 --> 00:48:00,377
С Алекс разликата между
какво казваше

915
00:48:00,378 --> 00:48:02,337
и какво всъщност правеше

916
00:48:02,338 --> 00:48:03,631
просто е огромно.

917
00:48:03,756 --> 00:48:07,760
Беше на ниво Бърни Мадоф,
знаете, измама.

918
00:48:07,885 --> 00:48:08,969
- Когато го срещнете лично,

919
00:48:08,928 --> 00:48:11,931
той просто се предаде
Carnival Barker вибрира за мен.

920
00:48:12,056 --> 00:48:16,226
- Чудя се дали беше
в състояние да види част от него лично

921
00:48:16,227 --> 00:48:19,771
които не виждах на видеоклиповете.

922
00:48:19,772 --> 00:48:22,232
- При положение, че Машински беше
провеждане на тази измама,

923
00:48:22,233 --> 00:48:25,360
мислите ли, че Целзий
общността беше истинско нещо?

924
00:48:25,361 --> 00:48:27,695
- Не, не, никога.

925
00:48:27,696 --> 00:48:30,698
- Лично за мен Целзий
всъщност няма общност.

926
00:48:30,699 --> 00:48:33,827
Просто има a
много дълъг списък от жертви.

927
00:48:33,828 --> 00:48:35,537
имам един въпрос към теб

928
00:48:35,538 --> 00:48:37,331
Виждали ли сте списъка на кредиторите?

929
00:48:38,666 --> 00:48:41,502
Не в големи подробности. защо

930
00:48:41,669 --> 00:48:43,878
Нека да видя дали мога
споделете моя екран за това.

931
00:48:43,879 --> 00:48:49,510
И така, това е списъкът с хора
които дължат пари от Целзий.

932
00:48:49,635 --> 00:48:53,556
И ако просто, не знам,
отидете в А, например,

933
00:48:53,681 --> 00:48:56,641
- Просто продължава и продължава и продължава.
- Боже мой.

934
00:48:56,642 --> 00:48:58,977
- Аз съм на страница 588,

935
00:48:58,978 --> 00:49:01,729
така че мисля, че 1388 страници

936
00:49:01,730 --> 00:49:04,858
са просто хората
с имена започващи с А.

937
00:49:04,859 --> 00:49:10,071
Броят на хората, които са вложили пари
в Целзий е астрономически.

938
00:49:10,072 --> 00:49:11,573
Огромен е.

939
00:49:11,574 --> 00:49:14,409
- Имаме един въпрос
питам всички е,

940
00:49:14,410 --> 00:49:18,079
как загуби парите
да те засегне, ако въобще?

941
00:49:18,080 --> 00:49:19,373
Искам да кажа, изглежда глупаво,

942
00:49:18,998 --> 00:49:21,625
но бях по-концентриран
точно като смущението

943
00:49:21,750 --> 00:49:24,794
след това действителното
финансови последици.

944
00:49:24,795 --> 00:49:26,337
Да, просто някак
спомни си да мислиш,

945
00:49:26,338 --> 00:49:30,259
добре, това ще настоява
моето пенсиониране преди няколко години.

946
00:49:30,759 --> 00:49:36,306
- Беше най-вече, най-вече просто a
стрелял по свободата, нали знаеш,

947
00:49:36,307 --> 00:49:39,976
опит за малко повече претенции
от моето време назад и това

948
00:49:39,977 --> 00:49:43,354
време не мога да получа
с дъщеря ми обратно.

949
00:49:43,355 --> 00:49:46,192
Просто имах толкова много планове, нали знаеш.

950
00:49:47,443 --> 00:49:48,485
- съжалявам

951
00:49:48,486 --> 00:49:50,821
- Имам чувството, че го разочаровах много време.

952
00:49:51,322 --> 00:49:52,698
- да

953
00:49:52,823 --> 00:49:53,865
Съжалявам, човече.

954
00:49:53,866 --> 00:49:55,867
- Не. Не, всичко е наред.

955
00:49:55,868 --> 00:49:57,744
- Аз съм напълно спокоен с това,
ти знаеш.

956
00:49:57,745 --> 00:50:01,581
- Просто е гадно това нещо
трябваше да проваля плана си в пищяла.

957
00:50:01,582 --> 00:50:03,708
- Да, да.

958
00:50:03,709 --> 00:50:06,336
Животът има начин да направи това,
нали, понякога?

959
00:50:06,337 --> 00:50:07,588
- да

960
00:50:13,761 --> 00:50:16,262
[V.O.] Фалшивата история
от Целзий беше предвидено

961
00:50:16,263 --> 00:50:19,099
върху една фундаментална истина
че нашата система е грешна.

962
00:50:20,017 --> 00:50:22,561
Но Целзий не го направи
предложи по-добро решение,

963
00:50:22,937 --> 00:50:25,480
просто начин за докосване
в гнева на хората

964
00:50:25,481 --> 00:50:27,942
и насочват парите си
в схема на Понци.

965
00:50:32,029 --> 00:50:34,448
Текущите ни финансови
системата далеч не е идеална,

966
00:50:35,115 --> 00:50:37,785
но най-малкото
изградена е върху вековно доверие,

967
00:50:39,453 --> 00:50:42,581
защото икономиката е
нещо, за което всички ние допринасяме.

968
00:50:43,249 --> 00:50:45,959
Така че в крайна сметка,
за да работи нашата икономика,

969
00:50:45,960 --> 00:50:48,836
ние сме по същество
доверявайки се на себе си,

970
00:50:48,837 --> 00:50:49,838
и един друг.

971
00:50:55,678 --> 00:50:57,095
<i>- Лъжа за пари:</i>

972
00:50:57,096 --> 00:50:59,974
<i>Как легендарни измами
Разкрийте функционирането на света.</i>

973
00:51:00,558 --> 00:51:03,727
<i>Написано и прочетено от мен, Дан Дейвис.</i>

974
00:51:05,271 --> 00:51:07,689
<i>От началото
на съвременния капитализъм,</i>

975
00:51:07,690 --> 00:51:11,944
<i>има хора, ангажирани в
бизнес на кражба чрез лъжа.</i>

976
00:51:12,528 --> 00:51:15,906
<i>Виждайки гората заради дърветата
е трудно да се направи,</i>

977
00:51:16,031 --> 00:51:18,367
<i>защото винаги ще има доверие,</i>

978
00:51:18,492 --> 00:51:21,661
<i>и следователно,
винаги ще има измами.</i>

979
00:51:21,662 --> 00:51:26,500
[V.O.] След като Целзий се взриви, десетки
на други компании също спадна.

980
00:51:26,625 --> 00:51:28,669
Беше наречен Crypto Winter.

981
00:51:29,795 --> 00:51:32,506
Индустрията се появи на
ръба на колапса.

982
00:51:32,798 --> 00:51:34,383
Само един човек можеше да го спаси.

983
00:51:34,508 --> 00:51:37,344
<i>- Крипто светът е сега
ще получи спасителна помощ,</i>

984
00:51:37,469 --> 00:51:39,721
<i>и идва
от един от техните собствени.</i>

985
00:51:39,722 --> 00:51:41,973
<i>- Сам Банкман-Фрайд
наистина става</i>

986
00:51:41,974 --> 00:51:45,310
<i>спасителният пояс на индустрията
по време на криза напоследък.</i>

987
00:51:45,311 --> 00:51:49,272
<i>- Изпълнителният директор на FTX изостава
стотици милиони долари</i>

988
00:51:49,273 --> 00:51:50,815
<i>при спешни заеми.</i>

989
00:51:50,816 --> 00:51:52,776
[V.O.] Той беше навсякъде.

990
00:51:53,110 --> 00:51:55,153
<i>- Присъединете се към мен сега
е Сам Банкман-Фрайд.</i>

991
00:51:55,154 --> 00:51:57,488
<i>- Той е 29-годишният газилионер,</i>

992
00:51:57,489 --> 00:51:59,574
<i>Основател и главен изпълнителен директор на FTX, Сам--</i>

993
00:51:59,575 --> 00:52:04,162
<i>- Bankman-Fried, натрупване
удивително състояние от 22,5 милиарда долара.</i>

994
00:52:04,163 --> 00:52:08,333
<i>- Искам да кажа, за мен е невероятно
че преди три години,</i>

995
00:52:08,334 --> 00:52:12,545
<i>никой не знаеше кой си,
и сега вашият бизнес е, например,</i>

996
00:52:12,546 --> 00:52:15,840
<i>един от най-бързо развиващите се бизнеси
в историята на планетата.</i>

997
00:52:15,841 --> 00:52:18,176
[V.O.] Сам беше
най-невероятният милиардер.

998
00:52:18,177 --> 00:52:20,637
Разрошена коса, тениска,
и карго шорти.

999
00:52:20,638 --> 00:52:23,014
Той направи своите милиарди, търгувайки с крипто.

1000
00:52:23,015 --> 00:52:26,977
Но мотивацията на Сам беше пълна
180 от някой като Машински.

1001
00:52:28,270 --> 00:52:30,855
Сам беше поддръжник
на философска лудост

1002
00:52:30,856 --> 00:52:34,276
преминавайки през Силиконовата долина
наречен ефективен алтруизъм.

1003
00:52:36,195 --> 00:52:38,280
Концептуално EA е ясен.

1004
00:52:38,947 --> 00:52:41,407
Ако искате да направите
най-доброто за повечето хора,

1005
00:52:41,408 --> 00:52:43,576
трябва да се стремите да направите
възможно най-много пари

1006
00:52:43,577 --> 00:52:44,912
за да го раздам всичко.

1007
00:52:45,204 --> 00:52:48,206
<i>- Не исках да забогатея
защото обичам парите,</i>

1008
00:52:48,207 --> 00:52:51,251
<i>но защото исках
да даде тези пари за благотворителност.</i>

1009
00:52:51,460 --> 00:52:55,129
[V.O.] И Сам видя крипто
като средство, за да се случи това.

1010
00:52:55,130 --> 00:52:57,424
Така че запазване на индустрията
на повърхността беше ключово.

1011
00:52:57,675 --> 00:53:01,260
<i>- Висок профил крипто провал
би било опустошително,</i>

1012
00:53:01,261 --> 00:53:05,264
<i>може също така да предизвика инвеститори на дребно
напуснете индустрията напълно,</i>

1013
00:53:05,265 --> 00:53:06,933
<i>на които FTX наистина разчита.</i>

1014
00:53:06,934 --> 00:53:08,935
[V.O.] FDX беше крипто борсата на Сам,

1015
00:53:08,936 --> 00:53:11,271
където можете да купите
всички видове криптовалути.

1016
00:53:12,189 --> 00:53:15,650
<i>- Когато мислим за,
знаете къде е крипто днес,</i>

1017
00:53:15,651 --> 00:53:18,569
<i>все още е трогателно
доста малка част от света.</i>

1018
00:53:18,570 --> 00:53:21,197
<i>И така мисля много за какво
мислихме, че е като,</i>

1019
00:53:21,198 --> 00:53:23,574
<i>какви са начините, по които можем да вземем какво</i>

1020
00:53:23,575 --> 00:53:27,120
<i>виждаме като вълнуващо, нарастващо
набор от продукти и индустрия,</i>

1021
00:53:27,121 --> 00:53:30,123
<i>и някак си ги запознайте
десетки милиони хора.</i>

1022
00:53:30,124 --> 00:53:32,208
[V.O.] Той направи това, използвайки
нарастващото му богатство

1023
00:53:32,209 --> 00:53:35,044
да плащат за спонсорства и
одобрения на знаменитости.

1024
00:53:35,045 --> 00:53:37,755
<i>- FTX е най-безопасният и най-лесният
начин за покупка и продажба на крипто.</i>

1025
00:53:37,756 --> 00:53:38,923
<i>- Това е най-добрият начин
за да влезете в играта.</i>

1026
00:53:38,924 --> 00:53:40,758
<i>- С FTX имам всичко необходимо</i>

1027
00:53:40,759 --> 00:53:43,053
<i>да купувате, продавате,
и безопасно търгувайте с крипто.</i>

1028
00:53:43,512 --> 00:53:44,722
[V.O.] Той дори подписа сделки

1029
00:53:44,638 --> 00:53:47,099
с платени говорители
във финансовата индустрия,

1030
00:53:47,224 --> 00:53:51,269
като Кевин О'Лиъри, който имаше
беше колега крипто критик.

1031
00:53:51,270 --> 00:53:53,896
<i>- Няма да приема реално
пари и ги вложи в това нещо.</i>

1032
00:53:53,897 --> 00:53:56,649
<i>Никога няма да се случи.
Това е такава измама.</i>

1033
00:53:56,650 --> 00:54:00,278
[V.O.] Това беше преди да подпише
сделка за 10 милиона долара с FTX.

1034
00:54:00,279 --> 00:54:03,114
<i>- Аз съм платен говорител на FTX.</i>

1035
00:54:03,115 --> 00:54:06,075
<i>Направих много надлежна проверка
преди да приема тази позиция.</i>

1036
00:54:06,076 --> 00:54:10,163
[V.O.] Сам искаше да направи
крипто по-лесно, по-приятелско и по-безопасно.

1037
00:54:10,164 --> 00:54:14,333
И той знаеше, че за да направи
че трябва да изградите доверие.

1038
00:54:14,334 --> 00:54:17,545
<i>- Г-н Банкман-Фрайд,
вече си разпознат</i>

1039
00:54:17,546 --> 00:54:20,841
<i>за пет минути
да представите вашите устни показания.</i>

1040
00:54:21,884 --> 00:54:25,094
<i>- Благодаря ви, председател Уотърс,
Член на класацията McHenry.</i>

1041
00:54:25,095 --> 00:54:26,929
<i>За мен е чест да съм тук.</i>

1042
00:54:26,930 --> 00:54:30,933
<i>Мисля, че
индустрията има потенциал</i>

1043
00:54:30,934 --> 00:54:34,729
<i>да подобри живота на много хора.
И мисля, че е важно</i>

1044
00:54:34,730 --> 00:54:38,775
<i>и мисля, че е здравословно
че индустрията ще бъде регулирана.</i>

1045
00:54:38,776 --> 00:54:41,527
<i>- Изсипаха се ръководители на крипто
повече от $30</i> милиона

1046
00:54:41,528 --> 00:54:45,156
<i>в политическите кампании
от изборния цикъл през 2020 г.</i>

1047
00:54:45,157 --> 00:54:48,409
<i>- Има нов
и вълнуваща индустрия</i>

1048
00:54:48,410 --> 00:54:50,703
<i>в Съединените щати
на криптовалута,</i>

1049
00:54:50,704 --> 00:54:52,914
<i>независимо дали биткойн или друго.</i>

1050
00:54:52,915 --> 00:54:55,291
<i>- Купувам биткойн и държа биткойн.</i>

1051
00:54:55,292 --> 00:54:56,542
<i>- Купувате биткойн?
- О, да.</i>

1052
00:54:56,543 --> 00:54:58,211
<i>- Имате ли биткойн?
- Аз.</i>

1053
00:54:58,212 --> 00:55:01,547
[V.O.] Сам играеше
играта на Вашингтон до съвършенство

1054
00:55:01,548 --> 00:55:03,174
и купуване на доверието, от което се нуждаеше

1055
00:55:03,175 --> 00:55:06,053
да вземе крипто дори
по-нататък в мейнстрийма.

1056
00:55:06,929 --> 00:55:09,972
<i>- Какво означава това
технология, използвана от FTX</i>

1057
00:55:09,973 --> 00:55:13,601
<i>за защита от измами
и как изглежда манипулацията?</i>

1058
00:55:13,602 --> 00:55:16,229
<i>- Имаме наблюдение за
необичайна търговска дейност.</i>

1059
00:55:16,230 --> 00:55:19,232
<i>Имаме ръчни проверки на
всичко, което знаете, се маркира</i>

1060
00:55:19,233 --> 00:55:23,277
<i>или от автоматизираното наблюдение
или чрез ръчна проверка.</i>

1061
00:55:23,278 --> 00:55:27,198
<i>- Звучи сякаш правиш много,
ъъ, уверете се, че няма измама</i>

1062
00:55:27,199 --> 00:55:28,826
<i>или друга манипулация.</i>

1063
00:55:28,951 --> 00:55:30,702
<i>Благодаря ви,
Г-н Банкман-Фрид.</i>

1064
00:55:31,787 --> 00:55:33,496
[V.O.] Трябваше да говоря с него.

1065
00:55:33,497 --> 00:55:35,833
Така че направих единственото нещо
Знаех как да направя.

1066
00:55:38,293 --> 00:55:39,545
Изпратих му DM в Twitter.

1067
00:55:43,465 --> 00:55:44,550
Това беше дълъг удар.

1068
00:55:52,349 --> 00:55:53,183
Вижте това

1069
00:55:54,685 --> 00:55:57,103
Най-накрая се освободи малко.
Имах луда седмица.

1070
00:55:57,104 --> 00:55:59,439
Току що се върнах
от даване на показания в D.C.

1071
00:56:00,774 --> 00:56:05,028
Аз съм *** във FTX .com, ако вие
искат да достигнат до там.

1072
00:56:09,616 --> 00:56:10,742
♪ съгласен.

1073
00:56:45,068 --> 00:56:46,527
Това е Лимончело.

1074
00:56:46,528 --> 00:56:48,112
Какво всъщност е Лимончело?

1075
00:56:48,113 --> 00:56:50,656
Това е като, нали знаеш,
италианския ликьор.

1076
00:56:50,657 --> 00:56:52,116
В него има алкохол.

1077
00:56:52,117 --> 00:56:54,118
Но те го овкусиха така.
аз не знам

1078
00:56:54,119 --> 00:56:55,411
Всъщност е доста интересно.

1079
00:56:55,412 --> 00:56:56,871
- Не обръщай внимание.
- Да, добре.

1080
00:56:56,872 --> 00:56:58,415
Беше единственият
Имах в къщата.

1081
00:56:58,540 --> 00:57:00,792
- Казах си, мм, ще опитаме.
- Не, работи.

1082
00:57:02,002 --> 00:57:03,085
Добре, момчета, готови ли сте?

1083
00:57:03,086 --> 00:57:04,379
- Добър си.
- Добре.

1084
00:57:05,255 --> 00:57:07,006
Сам Банкман-Фрид.

1085
00:57:07,007 --> 00:57:08,591
Благодаря ви, че взехте
време е да говориш с мен.

1086
00:57:08,592 --> 00:57:09,676
разбира се

1087
00:57:09,593 --> 00:57:14,598
И така, имах разговор
с Алекс Машински.

1088
00:57:14,723 --> 00:57:16,182
От Целзий.

1089
00:57:16,183 --> 00:57:17,642
- да
- да

1090
00:57:17,643 --> 00:57:22,271
Попитах го колко
истинските пари са в крипто и той каза

1091
00:57:22,272 --> 00:57:24,482
и той каза 10% до 15%.

1092
00:57:24,483 --> 00:57:26,233
Той каза, че останалото са спекулации.

1093
00:57:26,234 --> 00:57:28,569
благодаря Така че от днес
Мисля, че броят

1094
00:57:28,570 --> 00:57:31,948
долара в крипто не са се променили
масово между тогава и сега.

1095
00:57:31,949 --> 00:57:33,950
Едно кога
може би са намалели.

1096
00:57:33,951 --> 00:57:35,576
Със сигурност не са се увеличили.

1097
00:57:35,577 --> 00:57:38,287
Не мисля, че са намалели
масово макар че

1098
00:57:38,288 --> 00:57:40,122
Мисля, че отговаря на
някои от вашите мисли, че

1099
00:57:40,123 --> 00:57:41,916
като много от това беше
ливъридж напускане на системата.

1100
00:57:41,917 --> 00:57:43,834
Е, част от проблема
ако не са си тръгнали е

1101
00:57:43,835 --> 00:57:45,504
че хората не могат
измъкват им парите.

1102
00:57:45,629 --> 00:57:47,923
Представете си, че това е регулирана банка.
- О, да.

1103
00:57:48,048 --> 00:57:50,466
- Това би било голям проблем.
- Това би било голям проблем.

1104
00:57:50,467 --> 00:57:53,719
Това не изглежда
като децентрализираните,

1105
00:57:53,720 --> 00:57:56,639
демократизирано бъдеще на
пари, които ни бяха обещани.

1106
00:57:56,640 --> 00:57:58,599
Мисля, че сме виждали
всички големи касапници

1107
00:57:58,600 --> 00:58:00,685
вече в крипто индустрията.

1108
00:58:00,686 --> 00:58:03,646
Мисля, че нещата са на а
малко път за възстановяване от тук.

1109
00:58:03,647 --> 00:58:05,564
Но за да бъда честен, Сам,

1110
00:58:05,565 --> 00:58:09,986
няма чувството, че създава
много добро за хората.

1111
00:58:09,987 --> 00:58:12,154
Усеща се, че е чисто отрицателно.

1112
00:58:12,155 --> 00:58:15,574
- Да, мисля, че не съм съгласен...
- Защо?

1113
00:58:15,575 --> 00:58:17,452
- но разбирам
откъдето идваш.

1114
00:58:17,953 --> 00:58:19,829
Мисля, че по-голямата част от това,

1115
00:58:19,830 --> 00:58:23,165
и вероятно нещото, което е
в крайна сметка задвижвайки вашата вяра,

1116
00:58:23,166 --> 00:58:26,877
е около крайния случай на употреба.

1117
00:58:26,878 --> 00:58:29,213
Дайте ми един случай на употреба.
Дайте ми една компания

1118
00:58:29,214 --> 00:58:31,048
предоставяне на добро
или сервизна програма.

1119
00:58:31,049 --> 00:58:32,550
На първо място, това са само плащания.

1120
00:58:32,551 --> 00:58:34,635
И знам, че това е нещо
за което се говори много,

1121
00:58:34,636 --> 00:58:36,470
но мисля, че има истинско

1122
00:58:36,471 --> 00:58:39,724
потенциал там да
направете плащанията много по-чисти.

1123
00:58:39,725 --> 00:58:43,644
Паричните преводи са, нали знаете,
наистина, наистина скъпо.

1124
00:58:43,645 --> 00:58:45,813
Е, просто искам, съжалявам,
Просто искам да съм много бърз,

1125
00:58:45,814 --> 00:58:48,524
защото отидохме в Салвадор.
- да

1126
00:58:48,525 --> 00:58:49,650
- Не се използва.

1127
00:58:49,651 --> 00:58:51,485
Това е по-малко от 2%.
- да

1128
00:58:51,486 --> 00:58:54,155
- И така, как работи това като
плащания или като парични преводи?

1129
00:58:54,156 --> 00:58:55,740
Не работи.

1130
00:58:55,741 --> 00:58:57,199
Съгласен съм, че днес не работи.

1131
00:58:57,200 --> 00:59:00,286
Мисля, че може да се получи
там през следващите пет години.

1132
00:59:00,287 --> 00:59:01,455
Иншаллах.

1133
00:59:01,204 --> 00:59:03,707
Но, знаете ли, мисля
днес го няма.

1134
00:59:03,832 --> 00:59:05,916
Мисля, че има истински
причини да го няма днес.

1135
00:59:05,917 --> 00:59:08,210
Но хората го купуват
като инвестиция.

1136
00:59:08,211 --> 00:59:10,004
Те си мислят, че върви
да им направи пари.

1137
00:59:10,005 --> 00:59:12,048
Не е ли това, което виждате?
Искам да кажа, че провеждате голяма борса.

1138
00:59:12,049 --> 00:59:14,550
Имате голяма търговска фирма.
Нали това правят хората?

1139
00:59:14,551 --> 00:59:17,845
Правят ли го, за да плащат за нещата,
или го използват за хазарт?

1140
00:59:17,846 --> 00:59:21,557
Повечето хора днес са
не го използвате като поле за плащане.

1141
00:59:21,558 --> 00:59:25,102
Повечето хора днес са
използвайки го просто като финансов актив.

1142
00:59:25,103 --> 00:59:27,938
Но вярвам, че това свърши
следващите пет до 10 години,

1143
00:59:27,939 --> 00:59:29,774
ще видим

1144
00:59:29,775 --> 00:59:33,527
blockchain растат в няколко различни
използвайте случаи и започнете

1145
00:59:33,528 --> 00:59:36,113
да предоставя все повече и повече
реална полезност за хората.

1146
00:59:36,114 --> 00:59:38,157
Ако не мислех, че това е вярно,

1147
00:59:38,158 --> 00:59:41,035
това би значително
променя вярата си

1148
00:59:41,036 --> 00:59:43,871
за крипто екосистемата като цяло.

1149
00:59:43,872 --> 00:59:46,707
Вашата система от вярвания
изглежда, че е каран донякъде

1150
00:59:46,708 --> 00:59:49,418
от факта, че сте
направи толкова много пари.

1151
00:59:49,419 --> 00:59:52,004
Искате да направите най-много
добре за повечето хора.

1152
00:59:52,005 --> 00:59:54,423
Но като гледам
в крипто индустрията,

1153
00:59:54,424 --> 00:59:59,303
има чувството, че се задвижва от получаване
клиенти на дребно, обикновени хора,

1154
00:59:59,304 --> 01:00:01,639
в крипто казината, за да залагате.

1155
01:00:01,640 --> 01:00:04,433
Някои от тях правят пари.
Повечето от тях не го правят.

1156
01:00:04,434 --> 01:00:06,602
Какво ще кажете на
хора, които са загубили пари?

1157
01:00:06,603 --> 01:00:08,813
Милиони хора
са загубили пари сега.

1158
01:00:08,814 --> 01:00:10,606
Някои от тях не могат
достъп до техните пари.

1159
01:00:10,607 --> 01:00:11,941
Например, какво ще кажеш
на тези хора?

1160
01:00:11,942 --> 01:00:15,069
Така че, искам да кажа, това беше наистина лошо.

1161
01:00:15,070 --> 01:00:18,030
Аз съм, знаете ли, гадно е.

1162
01:00:18,031 --> 01:00:19,783
Може би един въпрос, който можете да зададете е,

1163
01:00:20,158 --> 01:00:22,660
дали системата е създадена днес така, че

1164
01:00:22,661 --> 01:00:25,454
обикновеният човек може
получите достатъчно информация

1165
01:00:25,455 --> 01:00:27,289
и прозрачност и комфорт?

1166
01:00:27,290 --> 01:00:30,668
И мисля, че като
отговорът е основно не.

1167
01:00:30,669 --> 01:00:32,920
Трябва да има повече надзор.

1168
01:00:32,921 --> 01:00:34,505
Трябва да има повече прозрачност.

1169
01:00:34,506 --> 01:00:36,298
Говорейки за регулиране,

1170
01:00:36,299 --> 01:00:39,552
Мисля, че около 30 милиона долара
е изразходван през последното

1171
01:00:39,553 --> 01:00:42,638
шест месеца или година
за влияние върху регулаторите

1172
01:00:42,639 --> 01:00:44,141
и политици.

1173
01:00:43,849 --> 01:00:47,477
Мисля, че това е много опасно
нещо, с което си играем тук.

1174
01:00:47,602 --> 01:00:53,190
Така че повечето от това, което правя за крипто
регулацията не е вноски.

1175
01:00:53,191 --> 01:00:56,361
Върви и говори
на хората в DC

1176
01:00:56,486 --> 01:00:59,614
и провеждане на срещи,
опитвайки се да обясня колкото мога повече,

1177
01:00:59,739 --> 01:01:04,702
опитвайки се да посочи частите
че според мен най-много се нуждаят от надзор.

1178
01:01:04,703 --> 01:01:07,621
Когато погледнете на
приноси, които съм направил,

1179
01:01:07,622 --> 01:01:10,457
повечето от тях трябва да направят
с готовност за пандемия.

1180
01:01:10,458 --> 01:01:13,043
Напълно несвързано с ежедневната ми работа.

1181
01:01:13,044 --> 01:01:14,963
Колко пари имаш
дарени за такива неща?

1182
01:01:15,922 --> 01:01:22,511
Искам да кажа стадион, хм,
50 до 100 милиона.

1183
01:01:22,512 --> 01:01:23,763
уау

1184
01:01:23,430 --> 01:01:26,349
- 50 до 100 милиона до пандемия.
- Да, така е.

1185
01:01:26,474 --> 01:01:28,142
- Колко имаш
дарил си на политици?

1186
01:01:28,143 --> 01:01:30,394
Така че аз...

1187
01:01:30,395 --> 01:01:31,896
аз...

1188
01:01:31,897 --> 01:01:34,441
хм...

1189
01:01:34,566 --> 01:01:37,484
не помня,
Мога да се свържа с вас за това,

1190
01:01:37,485 --> 01:01:38,986
Не помня най-новото
фигура от върха на главата ми.

1191
01:01:38,987 --> 01:01:40,029
Просто ще ти дам харесване
кръгло число.

1192
01:01:40,030 --> 01:01:40,946
Бален парк.

1193
01:01:40,947 --> 01:01:41,948
мисля...

1194
01:01:42,908 --> 01:01:43,909
хм...

1195
01:01:44,868 --> 01:01:46,577
Мисля, че... знаеш ли,

1196
01:01:46,578 --> 01:01:48,704
в десетки милиони е...

1197
01:01:48,705 --> 01:01:52,959
е тотално политическо
вноски са били досега.

1198
01:01:53,627 --> 01:01:55,962
<i>- Сам, наистина трябва.</i>
- Добре, разбрах, да.

1199
01:01:56,671 --> 01:01:58,214
- Благодаря за отделеното време.
- благодаря ви

1200
01:01:58,215 --> 01:02:00,591
- Оценявам го. Може ли да направим снимка?

1201
01:02:00,592 --> 01:02:03,928
- Възможно ли е това?
- Да, само да проверя къде...

1202
01:02:03,929 --> 01:02:06,764
- О, разбира се, разбира се.
- Да, но трябва да го направя бързо.

1203
01:02:06,765 --> 01:02:08,974
Не, не, това е добре.
Не е нужно да правим нищо.

1204
01:02:08,975 --> 01:02:10,518
Да видим къде е?

1205
01:02:11,186 --> 01:02:12,020
да

1206
01:02:13,230 --> 01:02:14,272
А, ето го.

1207
01:02:15,106 --> 01:02:16,607
Добре, хм...

1208
01:02:16,608 --> 01:02:18,735
Страхотно, благодаря, съжалявам.

1209
01:02:27,869 --> 01:02:30,747
<i>- Природата на измамата е
че това е магически трик.</i>

1210
01:02:31,081 --> 01:02:35,417
<i>Това е създаването на фасади
които изглеждат напълно убедителни,</i>

1211
01:02:35,418 --> 01:02:37,837
<i>но само когато се гледа
от прав ъгъл.</i>

1212
01:02:38,672 --> 01:02:42,675
<i>Измамникът трябва да знае къде
публиката ще търси</i>

1213
01:02:42,676 --> 01:02:46,680
<i>за да се уверите, че нечестното действие е така
провеждащи се някъде другаде.</i>

1214
01:02:57,816 --> 01:02:59,733
Написахте книга за измамите.

1215
01:02:59,734 --> 01:03:00,944
да

1216
01:03:00,652 --> 01:03:02,946
- Не съм луд, нали?
- Нека го кажа така.

1217
01:03:03,071 --> 01:03:07,575
Ако щеше да настроиш
нещо напълно фалшиво като измама,

1218
01:03:08,285 --> 01:03:10,369
какво бихте направили различно?
- Правилно.

1219
01:03:10,370 --> 01:03:12,914
- Има само няколко начина
да направи измама.

1220
01:03:13,957 --> 01:03:18,168
Можете да вземете пари назаем или
вземете пари в брой на обещанието

1221
01:03:18,169 --> 01:03:20,964
на доставяне на нещо в
бъдеще и не го доставят.

1222
01:03:21,339 --> 01:03:22,674
- Схема на Понци.
- Точно така.

1223
01:03:22,632 --> 01:03:26,386
И можете да въвеждате хора
нещо, което прилича

1224
01:03:26,511 --> 01:03:31,057
нормална мрежа от доверие, но всъщност,
се контролира напълно от вас.

1225
01:03:31,433 --> 01:03:34,768
Едно от нещата, които са така
очарователно за мен относно крипто

1226
01:03:34,769 --> 01:03:37,771
е, че... истинската измама е просто

1227
01:03:37,772 --> 01:03:39,649
да ги накараш да ти дадат
реални пари на първо място.

1228
01:03:39,774 --> 01:03:41,151
След като ви дадат истинските пари,

1229
01:03:41,276 --> 01:03:43,152
след това компютърните екрани
може да каже каквото и да е компютърът

1230
01:03:43,153 --> 01:03:44,237
екранът иска да каже.

1231
01:03:44,154 --> 01:03:46,406
Абсолютно. ти знаеш,
когато имаш, като,

1232
01:03:46,573 --> 01:03:51,994
$100 във вашата банкова сметка при
JP Morgan или където и да е,

1233
01:03:51,995 --> 01:03:53,412
това е просто число.

1234
01:03:53,413 --> 01:03:56,958
Но това са магически числа
които имат определена система

1235
01:03:57,083 --> 01:04:01,003
с които всички сме израснали
от 18 век.

1236
01:04:01,004 --> 01:04:05,966
Но тези крипто момчета имат
измислят свои собствени магически числа.

1237
01:04:05,967 --> 01:04:10,554
И все още трябва да имате
които вярват, че в някакъв момент,

1238
01:04:10,555 --> 01:04:15,017
някой ще ви размени
въображаеми пари за доларови банкноти.

1239
01:04:15,018 --> 01:04:18,103
И те казват, че се доверете на кода, но
кодът не пада от небето.

1240
01:04:18,104 --> 01:04:20,189
- Хората пишат код.
- Точно така.

1241
01:04:20,190 --> 01:04:24,943
Измамата е странно престъпление в
че има времево измерение.

1242
01:04:24,944 --> 01:04:28,030
Има период
от времето, през което

1243
01:04:28,031 --> 01:04:31,450
крадецът знае това
той е откраднал парите,

1244
01:04:31,451 --> 01:04:34,496
но жертвата не го прави
знай, че го е загубил.

1245
01:04:35,705 --> 01:04:37,790
Има ли нещо за...

1246
01:04:37,791 --> 01:04:40,376
измамници, които прави
те са различни от другите престъпници?

1247
01:04:40,377 --> 01:04:41,461
да

1248
01:04:41,378 --> 01:04:44,089
Имат нещо
психологически в тях,

1249
01:04:44,214 --> 01:04:48,467
които криминалистите
наречете рационализация.

1250
01:04:48,468 --> 01:04:54,223
Те не виждат себе си като
девиантни членове на обществото.

1251
01:04:54,224 --> 01:04:58,185
И това означава, че те трябва

1252
01:04:58,186 --> 01:05:02,398
измисли история
че могат да си кажат,

1253
01:05:02,399 --> 01:05:05,484
което съвместява това, което правят

1254
01:05:05,485 --> 01:05:09,863
с тяхната представа за себе си като
нормален член на обществото.

1255
01:05:09,864 --> 01:05:13,450
Обичам страната и народа си,

1256
01:05:13,451 --> 01:05:16,370
и аз ги искам
да процъфтяват и да успяват.

1257
01:05:16,371 --> 01:05:18,122
- Поставяме общността на първо място, нали?

1258
01:05:18,123 --> 01:05:22,167
Така че ние правим всичко за нашите
общност и те го знаят.

1259
01:05:22,168 --> 01:05:26,840
В крайна сметка целта ми е да направя както
толкова добър, колкото мога за света.

1260
01:05:28,425 --> 01:05:30,342
Най-голямата лъжа е
лъжа, която си казваш.

1261
01:05:30,343 --> 01:05:32,220
Абсолютно.

1262
01:05:32,345 --> 01:05:33,972
Е, като актьор,
Мога да се свържа с това.

1263
01:05:35,348 --> 01:05:37,809
Но имам предвид, всичко крипто
не може да е измама, нали?

1264
01:05:40,186 --> 01:05:42,021
Не харесвам това, което има значение.

1265
01:05:47,235 --> 01:05:50,779
[V.O.] Бях слушал фалша
истории за крипто достатъчно дълго.

1266
01:05:50,780 --> 01:05:52,948
Беше време да говоря.

1267
01:05:52,949 --> 01:05:55,201
Така че се заех с
моя собствена кампания.

1268
01:05:55,827 --> 01:05:58,412
<i>- Хей, Бен. добро утро
Благодаря много, че се присъединихте към нас.</i>

1269
01:05:58,413 --> 01:05:59,830
<i>Имаме около 2 минути
докато не сме на живо.</i>

1270
01:05:59,831 --> 01:06:01,206
- Добре, чудесно.
<i>- Чуваме ви силно и ясно,</i>

1271
01:06:01,207 --> 01:06:02,625
<i>така че трябва да сме готови.</i>
- Страхотно.

1272
01:06:03,376 --> 01:06:04,919
<i>- Благодаря ви.</i>

1273
01:06:05,670 --> 01:06:07,881
Хей момчета, момчета можете ли
по-тихо, моля?

1274
01:06:08,089 --> 01:06:09,048
благодаря

1275
01:06:11,092 --> 01:06:12,510
Разбира се, това е любимият ми въпрос.

1276
01:06:12,886 --> 01:06:13,761
Много е просто.

1277
01:06:14,137 --> 01:06:15,763
Плащаха им в реални пари

1278
01:06:16,473 --> 01:06:18,850
да те убедя
да вземе истинските ви пари

1279
01:06:18,975 --> 01:06:21,102
и го превърнете в нещо друго.

1280
01:06:21,227 --> 01:06:23,396
[V.O.] Ударих всеки магазин
това би ме имало.

1281
01:06:23,605 --> 01:06:24,814
Какво ме притесняваше за крипто

1282
01:06:24,647 --> 01:06:26,441
и причината, поради която се почувствах
Трябваше да говоря бе

1283
01:06:26,566 --> 01:06:29,401
<i>- експлоатиран е
разбираемо недоверие</i>

1284
01:06:29,402 --> 01:06:31,820
<i>или липса на доверие с
нашата регулирана система.</i>

1285
01:06:31,821 --> 01:06:35,032
<i>Победителите са
много по-малко от губещите.</i>

1286
01:06:35,033 --> 01:06:37,409
<i>Продава се на
средният американец</i>

1287
01:06:37,410 --> 01:06:39,203
<i>като начин да правите пари, но--</i>

1288
01:06:39,204 --> 01:06:41,038
<i>знаете какво е наистина
става тук?</i>

1289
01:06:41,039 --> 01:06:42,248
<i>Колко много от това е истинско,</i>

1290
01:06:42,207 --> 01:06:45,251
и колко от това
е бил изкуствено напомпан?

1291
01:06:45,502 --> 01:06:47,670
[V.O.] Крипто троловете
бяха много луди.

1292
01:06:48,004 --> 01:06:51,715
<i>- Той се превръща в този нов адвокат
срещу крипто и съм като,</i>

1293
01:06:51,716 --> 01:06:53,217
<i>какво става с този човек?</i>

1294
01:06:53,218 --> 01:06:55,969
<i>- Първото червено знаме беше
всъщност думата валута.</i>

1295
01:06:55,970 --> 01:06:57,222
<i>Бен Макензи.</i>

1296
01:06:57,055 --> 01:06:58,848
<i>Ако вие не знаете
кой е Бен Макензи,</i>

1297
01:06:58,973 --> 01:07:01,767
<i>сега той е финансов гуру.
Шегувам се.</i>

1298
01:07:01,768 --> 01:07:04,102
<i>- Един от най-важните
неща за хората</i>

1299
01:07:04,103 --> 01:07:07,940
<i>да разберете за криптовалутата
е, че по-голямата част от обема</i>

1300
01:07:07,941 --> 01:07:10,609
<i>които виждате
обменът е фалшив.</i>

1301
01:07:10,610 --> 01:07:11,903
<i>Не съществува.</i>

1302
01:07:11,694 --> 01:07:14,113
<i>- Просто кажи, че не разбираш
крипто и продължете напред.</i>

1303
01:07:14,239 --> 01:07:17,450
<i>- Възможно ли е вашият
враждебност към крипто</i>

1304
01:07:20,411 --> 01:07:22,579
<i>- Ако кажеш, че не съм
направих достатъчно изследвания,</i>

1305
01:07:22,580 --> 01:07:25,624
<i>моят отговор към теб е майната ти.</i>

1306
01:07:25,625 --> 01:07:29,253
<i>Интервюирах ръководителя на
цялата ви индустрия.</i>

1307
01:07:29,254 --> 01:07:31,713
<i>- Видя ли колко се разстрои?</i>

1308
01:07:31,714 --> 01:07:33,049
<i>- На кого трябва да вярвам?</i>

1309
01:07:32,799 --> 01:07:35,927
<i>Главният изпълнителен директор на най-големия актив
мениджър на планетата Земя?</i>

1310
01:07:36,052 --> 01:07:38,595
<i>Или този актьор, който играе ченге по телевизията?</i>

1311
01:07:38,596 --> 01:07:41,723
<i>- Но наистина
е полезно само за хазарт</i>

1312
01:07:41,724 --> 01:07:43,684
<i>и за престъпна дейност.</i>

1313
01:07:43,685 --> 01:07:45,602
<i>- Е, това е, което трябва
кажете за Бен Макензи.</i>

1314
01:07:45,603 --> 01:07:48,522
<i>Бен Макензи, сложи своя
пари там, където са ти устата.</i>

1315
01:07:48,523 --> 01:07:52,276
<i>- Бен не получава стафиди.
Няма. Не заслужава стафиди.</i>

1316
01:07:52,277 --> 01:07:55,779
<i>- И много сенчести пичове свършват
правейки по-голямата част от парите.</i>

1317
01:07:55,780 --> 01:07:58,407
<i>- Изглежда, че някой просто е наранен.</i>

1318
01:07:58,408 --> 01:07:59,741
<i>И аз се чувствам зле за Бен Макензи,</i>

1319
01:07:59,742 --> 01:08:01,660
<i>защото той казва
всички тези неща.</i>

1320
01:08:01,661 --> 01:08:03,829
<i>И тогава хората са
ще погледна назад и ще кажа,</i>

1321
01:08:03,830 --> 01:08:06,165
<i>защо Бен Макензи
ме води в грешната посока?</i>

1322
01:08:19,429 --> 01:08:21,805
какво правиш
Мислех, че ще си лягаш.

1323
01:08:21,806 --> 01:08:23,349
Да, аз съм

1324
01:08:30,648 --> 01:08:33,151
- Можеш ли да излезеш?
<i>- Да, разбира се</i>

1325
01:09:00,720 --> 01:09:04,473
Пич, пич. ела тук
Ела тук, ела.

1326
01:09:04,474 --> 01:09:08,061
Чакай, какво сме ние, аз
трябва да те подслушвам човече.

1327
01:09:08,895 --> 01:09:11,021
<i>- Но аз-- Знаеш ли какво?</i>

1328
01:09:11,022 --> 01:09:13,315
<i>Докладвам от 35 години</i>

1329
01:09:13,316 --> 01:09:15,984
<i>и въпреки това
Хенри Силвърман каза--</i>

1330
01:09:15,985 --> 01:09:17,069
- О

1331
01:09:17,070 --> 01:09:18,905
- Братко
- Мамка му.

1332
01:09:20,573 --> 01:09:24,576
<i>- Борсата FTX, за която е заявена
защита от фалит днес.</i>

1333
01:09:24,577 --> 01:09:28,455
<i>- падна крипто крал, Сам
Bankman-Fried се оттегли като главен изпълнителен директор.</i>

1334
01:09:28,456 --> 01:09:29,831
<i>- Това не е добра инвестиция.</i>

1335
01:09:29,832 --> 01:09:33,836
<i>В моя акаунт има нула и
няма счетоводна документация.</i>

1336
01:09:34,212 --> 01:09:36,798
<i>Къде отидоха парите?</i>

1337
01:09:37,173 --> 01:09:39,508
[V.O.] В 4:30 сутринта на 11 ноември,

1338
01:09:39,509 --> 01:09:42,594
под натиска на адвокати,
кредитори и колеги,

1339
01:09:42,595 --> 01:09:45,264
Сам подписа контрол върху FTX.

1340
01:09:45,807 --> 01:09:48,767
Останаха милиони инвеститори
търсене на отговори.

1341
01:09:48,768 --> 01:09:51,645
<i>- Да отидем с обратното.
Нека поговорим за всички хора</i>

1342
01:09:51,646 --> 01:09:56,109
<i>които наистина бяха нарисувани
към това като молци към пламък.</i>

1343
01:09:56,818 --> 01:09:59,444
[V.O.] Въпреки колапса,
крипто общността беше бърза

1344
01:09:59,445 --> 01:10:02,155
да обърнат вината
обратно към жертвите.

1345
01:10:02,156 --> 01:10:04,991
<i>- Ако все още пазите
вашата крипто на борса</i>

1346
01:10:04,992 --> 01:10:07,119
<i>и не го търгувате,
правите нещо нередно.</i>

1347
01:10:07,120 --> 01:10:09,246
<i>- Това е тъпа идея.
Не прави това.</i>

1348
01:10:09,247 --> 01:10:11,707
<i>Глупаво е. Носиш го у дома
където е безопасно.</i>

1349
01:10:11,708 --> 01:10:13,750
[V.O.] И без значение какво
се случи на пазара,

1350
01:10:13,751 --> 01:10:16,294
вярата на бустера в
крипто ще остане невредимо.

1351
01:10:16,295 --> 01:10:18,338
<i>- Точно като колапса на
Lehman Brothers или Enron</i>

1352
01:10:18,339 --> 01:10:20,132
<i>не спря фондовите пазари,</i>

1353
01:10:20,133 --> 01:10:22,342
<i>FTX няма да спре крипто.</i>

1354
01:10:22,343 --> 01:10:25,721
<i>- Криптовалута, блокчейн,
всичко е все още тук.</i>

1355
01:10:25,722 --> 01:10:27,597
<i>Нека само да ви напомня,
всичко е все още тук.</i>

1356
01:10:27,598 --> 01:10:30,267
<i>Няма да отиде никъде.
Съвсем не.</i>

1357
01:10:30,268 --> 01:10:33,062
<i>Моля, уверете се
да харесате, да се абонирате, да споделите това...</i>

1358
01:10:36,733 --> 01:10:40,152
[V.O.] Но колкото и да е трудно
бустери прокарват историята на крипто,

1359
01:10:40,153 --> 01:10:42,155
те не могат да направят тази история истина.

1360
01:10:43,072 --> 01:10:44,115
Защото не е.

1361
01:10:46,492 --> 01:10:49,244
Колапсът на FTX
беше ясен предупредителен знак

1362
01:10:49,245 --> 01:10:52,122
че смесването на крипто с
нашата регулирана финансова система

1363
01:10:52,123 --> 01:10:54,041
можеше да свърши ужасно.

1364
01:10:54,834 --> 01:10:58,588
Необходима е само една голяма банка
поддавайте се на другите да последват примера.

1365
01:10:59,589 --> 01:11:01,923
Почти се случи
с ипотечната криза,

1366
01:11:01,924 --> 01:11:04,010
и лесно може да се случи отново.

1367
01:11:05,178 --> 01:11:09,682
Когато доверието се разпадне, всичко
може да се разпадне шокиращо бързо.

1368
01:11:10,057 --> 01:11:13,769
И крипто, което никога не е било
доказал се надежден,

1369
01:11:13,770 --> 01:11:16,314
има способността да
сее хаос на всички ни.

1370
01:11:22,945 --> 01:11:24,697
- Райна?
- Да?

1371
01:11:25,990 --> 01:11:26,824
вълк?

1372
01:11:28,993 --> 01:11:30,203
<i>- Аз съм горе.</i>

1373
01:11:30,328 --> 01:11:31,204
да

1374
01:11:32,538 --> 01:11:33,372
хей

1375
01:11:34,081 --> 01:11:35,082
Вижте.

1376
01:11:36,876 --> 01:11:38,419
Чакай, какво е това?

1377
01:11:41,839 --> 01:11:44,174
Боже мой уау

1378
01:11:44,175 --> 01:11:45,593
Чакай, как стана това?

1379
01:11:46,719 --> 01:11:47,637
ти знаеш

1380
01:11:48,596 --> 01:11:49,763
уау

1381
01:11:49,764 --> 01:11:51,307
Франки, ела да провериш това.

1382
01:11:54,811 --> 01:11:56,813
Хей виж.

1383
01:11:58,022 --> 01:11:59,649
Вижте, вижте какво казва това?

1384
01:12:00,483 --> 01:12:02,025
Уважаеми г-н Шанкин,

1385
01:12:02,026 --> 01:12:06,780
Каня ви да се явите
пред коментирания?

1386
01:12:06,781 --> 01:12:07,990
комитет?

1387
01:12:07,782 --> 01:12:11,911
комисия по печене,
Жилища и градски въпроси.

1388
01:12:12,286 --> 01:12:15,705
Трябва да свидетелствам на изслушване.

1389
01:12:15,706 --> 01:12:17,958
Трябва да отида до
Сенатът на Съединените щати.

1390
01:12:17,959 --> 01:12:19,251
Знаете ли какво са Съединените щати?
- Какво е това?

1391
01:12:19,252 --> 01:12:21,253
- Това е като правителството,
където е правителството.

1392
01:12:21,254 --> 01:12:22,712
И мога да говоря с
отговорните хора

1393
01:12:22,713 --> 01:12:24,714
и им кажи да оправят тази каша.

1394
01:12:24,715 --> 01:12:26,592
Какво ще се случи тук?
Какво ще направиш по въпроса?

1395
01:12:30,680 --> 01:12:34,307
<i>♪ Накъде, Америка? ♪</i>

1396
01:12:34,308 --> 01:12:38,687
- Ооо, съжалявам.
<i>- ♪ Накъде, Америка? ♪</i>

1397
01:12:38,688 --> 01:12:42,774
- Тате, какво има?
<i>- ♪ Накъде, Америка? ♪</i>

1398
01:12:42,775 --> 01:12:46,319
- Как изглеждам?
- По-добре?

1399
01:12:46,320 --> 01:12:49,155
- Каза ли не?
- Да, направих.

1400
01:12:49,156 --> 01:12:54,202
Оу!
- Какво? о Това не беше хубаво.

1401
01:12:54,203 --> 01:12:56,121
Това не беше хубаво.

1402
01:12:56,122 --> 01:12:59,708
<i>♪ По какъв път ще тръгне Америка. ♪</i>

1403
01:12:59,709 --> 01:13:03,336
<i>♪ Има много пътища за пътуване ♪</i>

1404
01:13:03,337 --> 01:13:06,590
<i>♪ много хълмове за изкачване ♪</i>

1405
01:13:06,591 --> 01:13:09,426
<i>♪ Ще намеря
най-правият път ♪</i>

1406
01:13:09,427 --> 01:13:12,763
<i>♪ и върви по него до края на времето! ♪</i>

1407
01:13:13,514 --> 01:13:18,977
<i>♪ Накъде, Америка?
Накъде, Америка? ♪</i>

1408
01:13:18,978 --> 01:13:25,108
<i>♪ Накъде, Америка?
Кое трябваше да отиде? ♪</i>

1409
01:13:25,109 --> 01:13:27,944
<i>♪ Това е моята страна ♪</i>

1410
01:13:27,945 --> 01:13:30,989
<i>♪ Искам да знам ♪</i>

1411
01:13:30,990 --> 01:13:36,245
<i>♪ накъде Америка
ще отиде. ♪</i>

1412
01:13:36,829 --> 01:13:38,122
Шегуваш ли се с мен?

1413
01:13:51,052 --> 01:13:53,261
Банковото, жилищното и градското
Делата ще се наредят.

1414
01:13:53,262 --> 01:13:55,681
Благодаря ви за
свидетели, които се присъединяват към нас днес.

1415
01:13:56,098 --> 01:13:58,517
В тази история Bankman-Fried
беше лъскавият предмет.

1416
01:13:58,643 --> 01:14:00,478
Сега той е злодеят, може би по-лош.

1417
01:14:00,603 --> 01:14:03,688
Но тази история е по-голяма
отколкото едно лице или една фирма,

1418
01:14:03,689 --> 01:14:05,398
и това е смисълът на това изслушване.

1419
01:14:05,399 --> 01:14:07,067
В нашата дискусия за FTX днес,

1420
01:14:07,068 --> 01:14:10,403
Надявам се да успеем да разделим
вероятно незаконни действия

1421
01:14:10,404 --> 01:14:13,532
от напълно законно и
иновативни криптовалути.

1422
01:14:13,783 --> 01:14:16,826
Има риск
инвестиране в крипто,

1423
01:14:16,827 --> 01:14:19,871
и тогава има и риск
да не инвестираме в него,

1424
01:14:19,872 --> 01:14:22,374
и оставяне на други да натрупват
първо са ползите.

1425
01:14:22,375 --> 01:14:25,001
И така, трябва да стигнем до дъното
от случилото се с FTX,

1426
01:14:25,002 --> 01:14:28,129
но не можем да го оставим да рухне
карат ни да изоставим

1427
01:14:28,130 --> 01:14:30,006
голямото обещание

1428
01:14:30,007 --> 01:14:31,549
и потенциал

1429
01:14:31,550 --> 01:14:33,052
на крипто.

1430
01:14:33,761 --> 01:14:36,555
[V.O.] Бях срещу
обичайните теми за говорене.

1431
01:14:36,722 --> 01:14:38,140
Но това не беше YouTube.

1432
01:14:38,474 --> 01:14:39,558
Беше Конгресът,

1433
01:14:40,101 --> 01:14:41,477
и това ме ядоса.

1434
01:14:41,978 --> 01:14:45,563
- председател Браун, ранг член
Туми, членове на комисията.

1435
01:14:45,564 --> 01:14:47,899
Крахът на FTX и Alameda

1436
01:14:47,900 --> 01:14:51,152
представляват най-зрелищните
корпоративен крах

1437
01:14:51,153 --> 01:14:53,863
от времето на Бърни Мадоф
Схемата на Понци се срина

1438
01:14:53,864 --> 01:14:56,324
в следствие на
голямата финансова криза.

1439
01:14:56,325 --> 01:14:58,576
Заловен е
вниманието на нацията.

1440
01:14:58,577 --> 01:15:02,415
FTX дължи огромни суми на
уж сложни инвеститори.

1441
01:15:02,790 --> 01:15:05,543
Те също дължат много
пари за обикновените хора.

1442
01:15:06,460 --> 01:15:11,965
Вярвам, че те и прогнозните
40 милиона други американци,

1443
01:15:11,966 --> 01:15:14,384
които са инвестирали в криптовалута

1444
01:15:14,385 --> 01:15:16,052
са били излъгани

1445
01:15:16,053 --> 01:15:18,972
от веднъж привидно
мощна крипто индустрия

1446
01:15:18,973 --> 01:15:21,975
чието цяло съществуване,
всъщност зависи

1447
01:15:21,976 --> 01:15:24,394
на дезинформация, реклама,

1448
01:15:24,395 --> 01:15:26,480
и да, измама.

1449
01:15:27,982 --> 01:15:29,608
според мен

1450
01:15:29,734 --> 01:15:31,318
криптовалутната индустрия

1451
01:15:32,069 --> 01:15:35,363
представлява най-големият
Схемата на Понци в историята.

1452
01:15:35,364 --> 01:15:38,199
Фактът, че е въже
десетки милиони американци

1453
01:15:38,200 --> 01:15:39,535
от всички сфери на живота,

1454
01:15:40,161 --> 01:15:42,830
както и стотици
на милиони хора

1455
01:15:43,581 --> 01:15:45,916
в световен мащаб трябва да бъде
от значение за всички ни.

1456
01:15:46,083 --> 01:15:48,376
Благодаря ви за отделеното време.
Очаквам въпроса ви с нетърпение.

1457
01:15:48,377 --> 01:15:49,462
благодаря

1458
01:15:49,295 --> 01:15:51,964
И дали е г-н Шенккан,
Макензи Шенккан?

1459
01:15:52,715 --> 01:15:54,799
Да, сър. Можете също да ми се обадите
Райън Атууд от The O.C.

1460
01:15:54,800 --> 01:15:56,593
Добре. Добре.
Е, в такъв случай, слушай,

1461
01:15:56,594 --> 01:15:59,471
какво е това подкрепено
от, ако мога да те попитам?

1462
01:15:59,472 --> 01:16:02,015
С какво е подкрепено това
в края на деня?

1463
01:16:02,016 --> 01:16:03,642
нищо
Това е история.

1464
01:16:04,602 --> 01:16:06,729
Историята има разбираема привлекателност.

1465
01:16:07,063 --> 01:16:09,648
Мисля, че ако крипто
изпълнява всяка функция,

1466
01:16:09,774 --> 01:16:13,861
това е да подчертае безбройните
неизправности на нашата регулирана система

1467
01:16:14,528 --> 01:16:16,864
и нашата американска икономическа система,

1468
01:16:16,989 --> 01:16:21,911
да осигури на хората панаир
стрелял по американската мечта.

1469
01:16:22,620 --> 01:16:26,791
Това не прави историята истина,
обаче историята на криптовалутата.

1470
01:16:27,458 --> 01:16:30,252
Това, което прави, е да дава назаем
има огромна сила,

1471
01:16:30,795 --> 01:16:34,090
и тези истории
разпространяват се като вируси.

1472
01:16:35,132 --> 01:16:36,801
Хората се вълнуват много,

1473
01:16:37,051 --> 01:16:39,094
тези мехурчета се натрупват много големи,

1474
01:16:39,095 --> 01:16:41,262
но след това те се сриват много бързо,

1475
01:16:41,263 --> 01:16:43,389
и мисля, че това е какво
сега виждаме днес.

1476
01:16:43,390 --> 01:16:47,019
[V.O.] Бях казал моето, но беше
твърде късно за убеждаване на някои.

1477
01:16:47,269 --> 01:16:48,562
Бяха твърде дълбоко.

1478
01:16:48,687 --> 01:16:51,482
- Ъъъ, цифрови активи
не са подсъдими.

1479
01:16:51,607 --> 01:16:52,983
измама...

1480
01:16:53,442 --> 01:16:55,486
и организации...

1481
01:16:55,903 --> 01:16:57,530
са съдени.

1482
01:16:57,905 --> 01:16:59,322
- Искам да попитам останалите от вас,

1483
01:16:59,323 --> 01:17:01,908
ако не го забраним,
как да го регулираме,

1484
01:17:01,909 --> 01:17:03,743
изолирайте го от банковата система,

1485
01:17:03,744 --> 01:17:05,954
и след това да го определим като ценна книга?

1486
01:17:05,955 --> 01:17:09,165
Някой не е съгласен с
това или имате някакви други идеи

1487
01:17:09,166 --> 01:17:11,335
за това как ще бъде регулирано?
Г-н О'Лиъри.

1488
01:17:11,544 --> 01:17:14,337
- Концепцията за приемане на законодателство

1489
01:17:14,338 --> 01:17:17,382
което би забранило на банките
интегриране на криптовалути

1490
01:17:17,383 --> 01:17:19,926
и крипто технологията ще успее

1491
01:17:19,927 --> 01:17:23,888
най-неконкурентоспособната финансова
сектора на услугите в света.

1492
01:17:23,889 --> 01:17:25,598
- И така, нека те спра до тук.
Имам толкова много време.

1493
01:17:25,599 --> 01:17:28,518
Така че не сте съгласни с изолирането
от банковата система?

1494
01:17:28,519 --> 01:17:29,812
- Аз-- Това е лудост.

1495
01:17:30,354 --> 01:17:33,731
- Ако разрешим криптовалута
да зарази банковата ни система,

1496
01:17:33,732 --> 01:17:35,359
ние ще се върнем тук.

1497
01:17:36,026 --> 01:17:37,527
- благодаря ви
- Ще се върнем тук,

1498
01:17:37,528 --> 01:17:38,863
не по добрия начин.

1499
01:17:49,999 --> 01:17:51,249
[V.O.] Сутринта на 12 март,

1500
01:17:51,250 --> 01:17:53,793
докато вложителите се надпреварваха
да изтеглят парите си,

1501
01:17:53,794 --> 01:17:57,380
Signature Bank беше закрита от
правителство, преди да може да се разпадне.

1502
01:17:57,381 --> 01:18:00,301
Това беше третата банка, която си отиде
бюст само за пет дни.

1503
01:18:01,218 --> 01:18:03,094
Искате ли да познаете какво е всичко
три имаха общо?

1504
01:18:03,095 --> 01:18:04,637
- В рамките на пет дни,

1505
01:18:04,638 --> 01:18:06,973
<i>три банки имат
не успя в Съединените щати</i>

1506
01:18:06,974 --> 01:18:09,225
<i>и тези заемодатели бяха
критични контрагенти</i>

1507
01:18:09,226 --> 01:18:11,270
<i>за огромна част от крипто
индустрия в страната.</i>

1508
01:18:11,604 --> 01:18:12,813
[V.O.] Настана паника,

1509
01:18:12,688 --> 01:18:15,649
тъй като никой не знаеше точно как
много повече банки може да паднат.

1510
01:18:16,567 --> 01:18:18,568
В крайна сметка правителството,

1511
01:18:18,569 --> 01:18:21,446
че супер неблагонадежден
установяване, че крипто

1512
01:18:21,447 --> 01:18:23,449
се предполагаше, че се бунтува срещу,

1513
01:18:23,782 --> 01:18:24,909
спаси положението.

1514
01:18:25,576 --> 01:18:27,535
Ние, американските данъкоплатци,

1515
01:18:27,536 --> 01:18:28,870
спаси ги,

1516
01:18:28,871 --> 01:18:32,708
и клиентите бяха гарантирани
всичките им пари обратно.

1517
01:18:32,833 --> 01:18:34,210
Няма за какво, между другото.

1518
01:18:37,504 --> 01:18:41,216
<i>- Журито е избрано през
Наказателният процес на Сам Банкман-Фрид,</i>

1519
01:18:41,217 --> 01:18:43,593
<i>и ние очакваме
встъпителни изявления за начало...</i>

1520
01:18:43,594 --> 01:18:46,221
[V.O.] Що се отнася до Сам, той беше
обвинен в телена измама,

1521
01:18:46,222 --> 01:18:48,556
измами с ценни книжа, измами със стоки,

1522
01:18:48,557 --> 01:18:50,935
и доброто старомодно
пране на пари.

1523
01:18:52,144 --> 01:18:55,230
О, и причината да е той
замъглен от политическите си дарения.

1524
01:18:55,231 --> 01:18:57,732
- Аз... аз...

1525
01:18:57,733 --> 01:18:58,984
Хм...

1526
01:18:59,151 --> 01:19:00,778
[V.O.] Те бяха незаконни.

1527
01:19:00,277 --> 01:19:03,864
<i>- Регулаторите сега питат политически
кампании за връщане на парите.</i>

1528
01:19:03,989 --> 01:19:07,992
<i>Казват, че Банкман-Фрид
се опита да си купи двупартийно влияние</i>

1529
01:19:07,993 --> 01:19:11,955
<i>и въздействие върху посоката на
обществена политика във Вашингтон.</i>

1530
01:19:11,956 --> 01:19:15,250
[V.O.] След едномесечен процес,
трябваше жури от негови колеги

1531
01:19:15,251 --> 01:19:18,002
само четири часа за намиране
той е виновен по всички обвинения.

1532
01:19:18,003 --> 01:19:20,129
<i>- Имате ли нещо за
кажете на вашите инвеститори?</i>

1533
01:19:20,130 --> 01:19:21,173
<i>- Имате ли нещо да кажете?</i>

1534
01:19:21,548 --> 01:19:24,260
[V.O.] Сам беше осъден
на 25 години затвор.

1535
01:19:25,386 --> 01:19:27,680
Как можа
да направи измамата си?

1536
01:19:28,597 --> 01:19:30,349
В изходния код на FTX,

1537
01:19:30,474 --> 01:19:31,892
имаше две линии, които пречеха

1538
01:19:32,017 --> 01:19:34,186
потребители от превишаване
техните сметки,

1539
01:19:34,478 --> 01:19:38,106
но Сам инструктира един от своите
служители да добавят един ред

1540
01:19:38,107 --> 01:19:39,565
позволявайки му да заема,

1541
01:19:39,566 --> 01:19:41,109
известен още като кражба,

1542
01:19:41,110 --> 01:19:43,779
колкото пари
той искаше от своите клиенти.

1543
01:19:45,114 --> 01:19:47,116
Оказва се, че не можете да се доверите на код,

1544
01:19:48,033 --> 01:19:49,743
само хората, които го пишат.

1545
01:19:50,494 --> 01:19:53,079
- Много хора гледат
вие и вижте Бърни Мадоф.

1546
01:19:53,080 --> 01:19:53,914
- да

1547
01:19:54,957 --> 01:19:58,626
Искам да кажа, не мисля
това съм аз изобщо,

1548
01:19:58,627 --> 01:20:00,920
но разбирам
защо го казват.

1549
01:20:00,921 --> 01:20:02,088
Хората загубиха пари.

1550
01:20:02,089 --> 01:20:03,382
[V.O.] В крайна сметка,

1551
01:20:03,007 --> 01:20:05,759
Сам вярваше в силата
от собствената му история толкова много,

1552
01:20:05,884 --> 01:20:07,636
той беше готов да рискува всичко.

1553
01:20:24,778 --> 01:20:25,987
В разгара на това пътуване,

1554
01:20:25,988 --> 01:20:28,240
и с помощта на
моят приятел Джейкъб Силвърман,

1555
01:20:28,365 --> 01:20:31,035
Написах книга за
всичко, което бях научил.

1556
01:20:31,243 --> 01:20:32,702
И сега с обърнатите приливи и отливи,

1557
01:20:32,703 --> 01:20:35,914
хората искаха да чуят какво а
трябваше да каже крипто скептикът.

1558
01:20:38,667 --> 01:20:43,004
<i>- Може да познаете Бен Макензи
като Райън Атууд от The O.C.,</i>

1559
01:20:43,005 --> 01:20:45,757
<i>но напоследък той пое нова роля.</i>

1560
01:20:45,758 --> 01:20:48,968
<i>- Той е бил вокален критик на
криптовалутна индустрия,</i>

1561
01:20:48,969 --> 01:20:52,889
<i>и неговият преглед го доведе до
оспорвайте неговите недостатъци и недостатъци.</i>

1562
01:20:52,890 --> 01:20:56,642
<i>- Сега той е съавтор на
нова книга, озаглавена Лесни пари.</i>

1563
01:20:56,643 --> 01:21:01,314
<i>- Криптовалута, Казино Капитализъм,
и Златният век на измамите.</i>

1564
01:21:01,315 --> 01:21:04,901
<i>- Как този човек от O.C.
в крайна сметка да напиша книга за крипто?</i>

1565
01:21:04,902 --> 01:21:06,236
- Е, като повечето американци,

1566
01:21:05,819 --> 01:21:07,946
<i>Попаднах на крипто
чрез мой приятел.</i>

1567
01:21:08,739 --> 01:21:11,657
<i>- Проблемът беше този приятел
който е бил стар, стар приятел,</i>

1568
01:21:11,658 --> 01:21:13,618
<i>той ми даде най-лошото
финансов съвет на живота ми.</i>

1569
01:21:13,619 --> 01:21:15,787
<i>- Когато бях на 20 години, той...
- И го помниш.</i>

1570
01:21:15,788 --> 01:21:17,538
<i>- Да, запомних го.
И аз го обичам.</i>

1571
01:21:17,539 --> 01:21:20,416
<i>Дейв, ако си там,
съжалявам, че ви пуснах в CBS News, но...</i>

1572
01:21:20,417 --> 01:21:22,627
<i>- хм, той каза, нали знаеш,
трябва да купите биткойн...</i>

1573
01:21:22,628 --> 01:21:26,172
<i>- Историята е толкова ефективна, защото
всички сме съгласни с предпоставката</i>

1574
01:21:26,173 --> 01:21:28,759
<i>текущата ни финансова
системата е дълбоко погрешна.</i>

1575
01:21:29,134 --> 01:21:32,011
<i>И така, това придава историята на
криптовалута много мощ,</i>

1576
01:21:32,012 --> 01:21:34,555
<i>но това не прави историята
на криптовалута вярно.</i>

1577
01:21:34,556 --> 01:21:35,891
[V.O.] Някои хора разбраха съобщението.

1578
01:21:35,766 --> 01:21:38,727
<i>- Колко от вас са виждали това
реклама с участието на Мат Деймън?</i>

1579
01:21:39,603 --> 01:21:43,314
<i>Мат не е единствената знаменитост
насърчаване на криптовалута.</i>

1580
01:21:43,315 --> 01:21:44,817
[V.O.] Някои просто не го направиха.

1581
01:21:45,067 --> 01:21:46,652
<i>- Казвате, че сте направили дълбоко гмуркане,</i>

1582
01:21:46,443 --> 01:21:49,613
<i>и ми отне само около 20 страници
на стандарта Bitcoin за разбиране</i>

1583
01:21:49,738 --> 01:21:52,323
<i>как дебанкиране
може да се възползва от това.</i>

1584
01:21:52,324 --> 01:21:55,077
<i>Мислите, че всички тези фирми ще го направят
имат яйце на лицето си?</i>

1585
01:21:56,120 --> 01:21:58,287
<i>- Рекламираното,
децентрализирано бъдеще на парите</i>

1586
01:21:58,288 --> 01:22:00,124
<i>се предоставя от Blackrock?</i>

1587
01:22:00,457 --> 01:22:02,708
<i>- Не знам. Бла-- Може би.
Те могат...</i>

1588
01:22:02,709 --> 01:22:05,628
<i>Искам да кажа, ако смятат, че е злато,</i>

1589
01:22:05,629 --> 01:22:07,630
<i>ако мислят--
Мислите ли, че ще стане нула?</i>

1590
01:22:07,631 --> 01:22:10,174
<i>- Ако... не мога да предвидя бъдещето
повече от всеки друг.</i>

1591
01:22:10,175 --> 01:22:12,468
<i>- Така че, ако сте американец
седя вкъщи,</i>

1592
01:22:12,469 --> 01:22:13,679
<i>и притежавате криптовалута,</i>

1593
01:22:13,470 --> 01:22:14,930
<i>и има милиони
от тези американци,</i>

1594
01:22:14,763 --> 01:22:16,932
<i>може би тези зрители в момента,
какво ги съветваш?</i>

1595
01:22:17,057 --> 01:22:19,016
<i>- Не съм тук, за да
предлагат финансови съвети.</i>

1596
01:22:19,017 --> 01:22:20,643
<i>Не съм лицензиран
финансов съветник.</i>

1597
01:22:20,644 --> 01:22:23,104
<i>Много от моите знаменитости... колеги,</i>

1598
01:22:23,105 --> 01:22:24,981
<i>предложиха ефективно
финансови съвети...</i>

1599
01:22:24,982 --> 01:22:26,816
- Казаха купи.
Ти твърдиш обратното.

1600
01:22:26,817 --> 01:22:28,943
<i>- Казаха купи.
Аз съм знаменитостта, която каза,</i>

1601
01:22:28,944 --> 01:22:30,361
<i>бъди внимателен.
- Добре, внимавай.</i>

1602
01:22:30,362 --> 01:22:32,114
<i>Бен Макензи, благодаря ти много...</i>

1603
01:22:42,416 --> 01:22:44,167
[V.O.] Спънах се надолу
тази крипто заешка дупка

1604
01:22:44,168 --> 01:22:45,836
не съм сигурен кой съм,

1605
01:22:46,336 --> 01:22:47,504
или какво правех.

1606
01:22:49,173 --> 01:22:51,090
Но в ролята на себе си,

1607
01:22:51,091 --> 01:22:52,551
икономичен глупак под прикритие,

1608
01:22:53,051 --> 01:22:55,345
Не само намерих опората си,

1609
01:22:55,471 --> 01:22:56,888
но разкри това, в което вярвам

1610
01:22:56,889 --> 01:22:59,308
да бъде централен
истината за криптовалутата.

1611
01:23:01,268 --> 01:23:02,352
Това е просто история.

1612
01:23:04,563 --> 01:23:09,693
Или по-скоро милиони различни
истории, измислени от онези, които са инвестирали в него.

1613
01:23:11,445 --> 01:23:12,445
в крайна сметка

1614
01:23:12,446 --> 01:23:13,946
крипто е само проекция

1615
01:23:13,947 --> 01:23:15,741
на надеждите
и мечтите на тези инвеститори.

1616
01:23:16,867 --> 01:23:18,494
<i>- Все още вярваш
в крипто като цяло?</i>

1617
01:23:20,204 --> 01:23:22,330
<i>- Ъъъ, да. О, да.</i>

1618
01:23:22,331 --> 01:23:24,500
<i>Сега съм напълно инвестиран в крипто.</i>

1619
01:23:24,875 --> 01:23:26,542
<i>- Да, все още вярвам в това.</i>

1620
01:23:26,543 --> 01:23:28,127
<i>Все още държа много биткойни.</i>

1621
01:23:28,128 --> 01:23:30,254
<i>- Очевидно не съм
фен на Целзий.</i>

1622
01:23:30,255 --> 01:23:33,674
<i>Мисля, че това беше измама.
Но аз все още обичам биткойн.</i>

1623
01:23:33,675 --> 01:23:35,259
<i>- Веднага, когато и да се случи,</i>

1624
01:23:35,260 --> 01:23:37,930
<i>Искам да кажа, не се опитвах
погледнете крипто или нещо подобно,</i>

1625
01:23:38,055 --> 01:23:39,514
<i>но все още съм в играта.</i>

1626
01:23:39,515 --> 01:23:40,723
<i>- Това е очарователно за мен.</i>

1627
01:23:40,724 --> 01:23:42,099
<i>Знаеш ли, разбирам го.</i>

1628
01:23:42,100 --> 01:23:43,352
<i>Мога да го разбера.</i>

1629
01:23:45,103 --> 01:23:46,605
<i>Дори и да не съм съгласен с това.</i>

1630
01:23:48,440 --> 01:23:50,816
[V.O.] И стига хората
купуват историята,

1631
01:23:50,817 --> 01:23:52,778
крипто индустрията
ще продължи да го продава,

1632
01:23:53,362 --> 01:23:56,615
промяна на разказа на
отговарят на нуждите на вярващите.

1633
01:24:26,687 --> 01:24:32,359
Правителството купува земята на Уилфредо
за частица от това, което струваше.

1634
01:24:32,484 --> 01:24:36,196
Той беше принуден да изкорени своя
семейство и да построи нова къща наблизо.

1635
01:24:41,577 --> 01:24:44,329
- Обичам високите тавани,
хубаво е

1636
01:24:45,205 --> 01:24:47,290
[V.O.] Единственият начин, по който можеше
си позволи да направи това

1637
01:24:47,291 --> 01:24:50,668
беше с финансовата подкрепа
на неговите приятели и семейство.

1638
01:24:50,669 --> 01:24:53,338
В крайна сметка тази на Уилфредо
общността го спаси.

1639
01:24:55,173 --> 01:24:56,966
И въпреки Уилфредо
и неговите съседи

1640
01:24:56,967 --> 01:24:58,759
изритан от земята си,

1641
01:24:58,760 --> 01:25:01,179
все още ги няма
признаци на Bitcoin City.

1642
01:25:03,181 --> 01:25:05,641
Е, освен Корбин, т.е.

1643
01:25:05,642 --> 01:25:09,979
- ...оставете го докрай и
след това, когато падна до 5 хиляди,

1644
01:25:09,980 --> 01:25:11,981
Загребнах толкова
както можех тогава.

1645
01:25:11,982 --> 01:25:14,692
и след това някак
се върна и тогава...

1646
01:25:14,693 --> 01:25:17,778
[V.O.] Въпреки това, идеята за
Bitcoin продължи да се разпространява,

1647
01:25:17,779 --> 01:25:19,406
макар и по неочакван начин.

1648
01:25:32,753 --> 01:25:35,588
[V.O.] Моят първи биткойн
е общонационално усилие

1649
01:25:35,589 --> 01:25:38,257
да възпитава впечатлителните
младеж на Ел Салвадор

1650
01:25:38,258 --> 01:25:40,010
за магическите пътища на биткойн.

1651
01:25:40,927 --> 01:25:43,722
С над 35 хил
абитуриенти и броене,

1652
01:25:44,222 --> 01:25:47,100
цяло поколение е
е включен към крипто.

1653
01:25:47,934 --> 01:25:48,810
Насилствено.

1654
01:25:50,312 --> 01:25:52,730
И биткойн туристи
от цял свят

1655
01:25:52,731 --> 01:25:55,274
може да дойде да гледа деца
които не са техни възпитаници.

1656
01:25:55,275 --> 01:25:59,987
- [Испански] Вие сте примерът
че светът гледа.

1657
01:25:59,988 --> 01:26:04,241
[Испански Вие наистина можете да решите
какво бъдеще предстои.

1658
01:26:04,242 --> 01:26:08,121
[Испански] Какъв пример са
ще се отправиш към света?

1659
01:26:08,664 --> 01:26:10,082
[V.O.] Изобщо не е странно.

1660
01:26:22,886 --> 01:26:25,347
И така, заслужаваше ли си?

1661
01:26:26,515 --> 01:26:29,058
Имам чувството, че бях... прав

1662
01:26:29,059 --> 01:26:31,060
както се надявах да бъда или повече

1663
01:26:31,061 --> 01:26:32,521
и въпреки това имах по-малък ефект.

1664
01:26:33,271 --> 01:26:34,231
какво искаш да кажеш

1665
01:26:34,606 --> 01:26:37,775
Чувствах, че ще
бъдете като на филм и

1666
01:26:37,776 --> 01:26:39,611
просто ще изчезне, но...

1667
01:26:39,820 --> 01:26:41,529
- Правилно.
- това не е филм, нали знаеш?

1668
01:26:41,530 --> 01:26:43,407
Не е красиво и перфектно.

1669
01:26:43,782 --> 01:26:46,075
Като, хората все още ще го направят
вярвайте в крипто без значение какво.

1670
01:26:46,076 --> 01:26:48,578
нали Като че ли не става
има значение какво казвам.

1671
01:26:48,829 --> 01:26:51,707
Няма значение какво
някой казва, наистина.

1672
01:26:52,207 --> 01:26:53,791
Някак си се уморих да бъда себе си.

1673
01:26:53,792 --> 01:26:56,919
Готов съм да се върна към
преструвайки се на някой друг.

1674
01:26:56,920 --> 01:26:58,337
Нека бъдем честни.

1675
01:26:58,338 --> 01:27:00,715
Не съм толкова интересен
като хората, които играя.

1676
01:27:00,716 --> 01:27:02,676
Искам да кажа, че нямаше да го кажа.

1677
01:27:03,927 --> 01:27:05,804
На кого да се преструвам следващия?

1678
01:27:07,097 --> 01:27:09,057
Доктор, ченге, адвокат, нали?

1679
01:27:09,933 --> 01:27:10,767
да

1680
01:27:11,810 --> 01:27:13,310
просто ще...

1681
01:27:13,311 --> 01:27:14,730
станете отново фалшиво ченге.

1682
01:27:15,772 --> 01:27:18,107
- Това е добре.
- Върни се към малко честна работа.

1683
01:27:18,108 --> 01:27:19,401
За това се ожених.

1684
01:27:23,363 --> 01:27:26,825
Много малко хора биха имали
търпи това, което търпиш.

1685
01:27:27,909 --> 01:27:30,286
Така че, давайте, сега, когато сте
слушам от две години,

1686
01:27:30,287 --> 01:27:33,039
какво е криптовалута, Мария?
- О, Боже, моля те.

1687
01:27:33,457 --> 01:27:35,792
Трябваше просто да бъде набучен
себе си на този малък, малък бутон.

1688
01:27:39,129 --> 01:27:41,672
Е, имаме две нощни сцени.

1689
01:27:41,673 --> 01:27:43,382
Искате ли да са готови
довечера или утре?

1690
01:27:43,383 --> 01:27:44,967
Какви са нощните сцени?

1691
01:27:44,968 --> 01:27:48,012
Единият е, ъъъ, това е най-ниската ми точка.
Аз съм долу в заешка дупка.

1692
01:27:48,013 --> 01:27:49,972
Аз съм в кухнята,
гледам видеа...

1693
01:27:49,973 --> 01:27:56,437
♪ Благодаря за вашето писмо,
моля, изпратете клонинг през ♪

1694
01:27:56,438 --> 01:28:02,694
♪ Ще го използвам за работа в градината
и хармонии ♪

1695
01:28:03,570 --> 01:28:09,742
♪ Говорейки за красиво
нови документални филми ♪

1696
01:28:09,743 --> 01:28:15,873
♪ Виждали ли сте този за
обществото Rajneeshpuram? ♪

1697
01:28:15,874 --> 01:28:21,378
♪ Изглежда всички си мислеха, че са
лунатици, но някак си помислих, ♪

1698
01:28:21,379 --> 01:28:26,133
♪ Хей, получавам това вътре
този мой рационален мозък ♪

1699
01:28:26,134 --> 01:28:29,553
♪ Копнея да ми противоречат,
Чакам знак ♪

1700
01:28:29,554 --> 01:28:34,975
♪ Няма значение какъв култ, какъв знак
Просто ми дайте всеки култ, който подписвате ♪

1701
01:28:34,976 --> 01:28:37,479
<i>- Приятно прекарване
с вашите биткойни и...</i>

1702
01:28:38,396 --> 01:28:41,482
<i>вашата крипто и всичко останало
друго, с което си играете.</i>

1703
01:28:41,483 --> 01:28:43,943
♪ ...превръзки ♪

1704
01:28:43,944 --> 01:28:50,908
♪ Въпреки че предполагам
дано си атеист ♪

1705
01:28:50,909 --> 01:28:53,828
♪ Ще имаш причина,
ще постигнеш гол ♪

1706
01:28:53,829 --> 01:28:57,206
♪ Ще знаеш как да се обличаш,
и как да пречистите душата си ♪

1707
01:28:57,207 --> 01:29:02,379
♪ Бих се съгласил, напълно бих се съгласил
за прочистване на душата ми ♪

1708
01:29:05,382 --> 01:29:09,344
♪ Ще трябва ли да се разделя
от семейството ми? ♪

1709
01:29:11,888 --> 01:29:16,101
♪ Те не биха знаели
какво влезе в мен. ♪

1710
01:29:17,644 --> 01:29:21,313
♪ Бих си сменил името
в нещо готино. ♪

1711
01:29:21,314 --> 01:29:24,525
♪ Световната пролетна трева
и лидерът ще ме използва ♪

1712
01:29:24,526 --> 01:29:29,906
♪ като автор на песни също бих разпространил
нейното послание към света, ♪

1713
01:29:31,825 --> 01:29:36,788
♪ Изпратете хора. ♪

1714
01:29:38,331 --> 01:29:43,378
♪ Изпратете хора. ♪

1715
01:29:45,255 --> 01:29:50,343
♪ Изпратете хора. ♪


